1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ 3 00:00:58,391 --> 00:00:59,601 Fugi! Fugi! 4 00:00:59,601 --> 00:01:00,852 ce faci? 5 00:01:06,649 --> 00:01:08,109 Jucați mașini de protecție? 6 00:01:11,738 --> 00:01:12,781 Bine, ai grijă! 7 00:01:14,491 --> 00:01:15,742 Nu vreau să cad. 8 00:01:18,912 --> 00:01:20,371 Da, acesta este... 9 00:01:20,371 --> 00:01:21,831 Oh, fii atent chiar acolo. 10 00:01:29,589 --> 00:01:31,091 De ce mergi asa? 11 00:01:33,426 --> 00:01:35,512 Deoarece. Încetează să mă urmărești. 12 00:01:35,887 --> 00:01:38,765 Oh. Sunt ca Dory. 13 00:01:38,765 --> 00:01:40,433 Stop! E doar adânc. 14 00:01:42,602 --> 00:01:43,478 frate 15 00:01:43,478 --> 00:01:44,521 Sunt ca Dory chiar acum. 16 00:01:44,521 --> 00:01:46,564 S-ar putea să fii. 17 00:01:46,564 --> 00:01:47,690 E o pasăre acolo. 18 00:01:47,690 --> 00:01:49,067 Nu, nu este. 19 00:01:49,067 --> 00:01:50,110 Atunci ce este? 20 00:01:50,110 --> 00:01:51,694 Arată ca o pasăre, dar nu este o pasăre. 21 00:01:51,694 --> 00:01:52,821 Atunci ce este? 22 00:01:52,821 --> 00:01:54,239 Nu o pasăre. 23 00:01:54,239 --> 00:01:55,740 Ce este, domnule Howard? 24 00:01:55,740 --> 00:01:56,950 Este o platformă petrolieră. 25 00:01:56,950 --> 00:01:57,951 Ce face? 26 00:01:59,953 --> 00:02:01,788 Nu devine mai simplu decât ceea ce tocmai am spus. 27 00:02:01,788 --> 00:02:03,706 Este o platformă petrolieră. 28 00:02:03,706 --> 00:02:05,208 Primește ulei. 29 00:02:05,208 --> 00:02:06,459 De unde? 30 00:02:12,799 --> 00:02:14,008 Tocmai am stat acolo. 31 00:02:27,397 --> 00:02:28,857 Ce îți va lipsi despre acest loc? 32 00:02:30,316 --> 00:02:31,860 Ce-mi va lipsi? 33 00:02:31,860 --> 00:02:33,486 Da. 34 00:02:33,486 --> 00:02:35,155 Totul, omule. 35 00:03:07,604 --> 00:03:09,981 [reporter] Oamenii de știință spun regiunea pierde teren 36 00:03:09,981 --> 00:03:12,859 la o rată a unui teren de fotbal la fiecare oră. 37 00:03:16,696 --> 00:03:19,240 [reporter] Oamenii se referă la trib 38 00:03:19,240 --> 00:03:20,658 și, de asemenea, pe această insulă 39 00:03:20,658 --> 00:03:24,078 ca primul climat al Americii schimbați refugiații. 40 00:03:25,580 --> 00:03:27,457 Căutăm la relocarea în masă. 41 00:03:32,295 --> 00:03:34,339 Apă de mare în creștere este revendicarea terenului 42 00:03:34,339 --> 00:03:36,424 oamenii au trăit pe de secole. 43 00:04:33,898 --> 00:04:35,024 Haide, Howard. 44 00:04:36,859 --> 00:04:38,194 Whoo! 45 00:04:38,194 --> 00:04:40,154 Oh da! 46 00:04:40,154 --> 00:04:41,864 Oh, bună lovitură. 47 00:04:41,864 --> 00:04:42,865 Da. 48 00:04:42,865 --> 00:04:44,575 Oh, asta a fost perfect. 49 00:04:46,661 --> 00:04:47,912 Whoo! 50 00:04:49,622 --> 00:04:52,125 mă agăț umerii tăi acolo. 51 00:04:52,125 --> 00:04:53,209 Whoo! 52 00:04:55,086 --> 00:04:56,087 L-ai luat de aici? 53 00:04:56,087 --> 00:04:57,130 Oh da. 54 00:04:57,130 --> 00:04:58,214 Am primit restul. 55 00:04:58,381 --> 00:04:59,549 Arunca. 56 00:05:00,675 --> 00:05:03,219 Eu, sora mea și unchiul meu, 57 00:05:03,219 --> 00:05:05,054 este ca un triunghi, știi. 58 00:05:05,054 --> 00:05:06,472 Nu poți avea o bucată acolo. 59 00:05:06,472 --> 00:05:07,682 Nu va mai fi un triunghi. 60 00:05:07,682 --> 00:05:09,142 Aw! 61 00:05:15,648 --> 00:05:16,774 Ce s-a întâmplat? 62 00:05:16,774 --> 00:05:18,276 Am fost lovit in fata cu mingea. 63 00:05:18,401 --> 00:05:19,736 Te-a durut? 64 00:05:20,820 --> 00:05:21,946 Unchiul meu Chris, 65 00:05:21,946 --> 00:05:24,407 el m-a modelat în bărbatul care sunt astăzi. 66 00:05:24,407 --> 00:05:25,700 Eu și sora mea. 67 00:05:25,700 --> 00:05:27,368 Da. Da. Se răcește. 68 00:05:27,368 --> 00:05:28,661 El este figura tatălui meu. 69 00:05:30,538 --> 00:05:31,539 O să plece. 70 00:05:31,539 --> 00:05:33,124 Oh, acum vei arunca o aruncare majoră? 71 00:05:34,542 --> 00:05:36,669 Oh, bine... 72 00:05:36,669 --> 00:05:37,670 Nu. 73 00:05:37,670 --> 00:05:39,672 Bună lovitură. 74 00:05:39,672 --> 00:05:41,507 Ai vrut. Ai înțeles. 75 00:05:41,507 --> 00:05:42,759 Bună lovitură. 76 00:05:44,927 --> 00:05:47,221 L-a prins copacul! Da! 77 00:06:04,572 --> 00:06:08,326 Prefer cu mult percolatorul peste aparatul de cafea obișnuit. 78 00:06:08,326 --> 00:06:10,828 Știi, cel care are plita aia de dedesubt 79 00:06:10,828 --> 00:06:12,330 pentru a-ți menține cafeaua caldă? 80 00:06:12,330 --> 00:06:13,414 Asta nu merge. 81 00:06:13,414 --> 00:06:15,291 Aici funcționează mult mai bine. 82 00:06:17,043 --> 00:06:18,961 Unchiul Chris spune asta acum că a primit unul. 83 00:06:18,961 --> 00:06:21,756 Dar înainte, a folosit să-l folosească timp de 20 de ani. 84 00:06:23,925 --> 00:06:25,218 De ce te porți ca...? 85 00:06:25,468 --> 00:06:26,469 De ce? 86 00:06:28,596 --> 00:06:29,722 esti amuzant, ha, ha, ha, ha. 87 00:06:30,890 --> 00:06:32,016 Faci cafea sau nu? 88 00:06:32,016 --> 00:06:33,142 Oh, vrei să coace tortul acela? 89 00:06:33,142 --> 00:06:34,602 Oh, da, voi face asta. 90 00:06:35,186 --> 00:06:38,231 Te rog, pentru că asta ar fi o lucru bun pentru după-amiaza asta. 91 00:06:39,315 --> 00:06:41,692 Casa asta nu este cel mai bun, evident, 92 00:06:41,692 --> 00:06:42,735 dar e acasă. 93 00:06:45,029 --> 00:06:49,033 Nu cred că toată lumea intelege cum este 94 00:06:49,033 --> 00:06:51,119 a trăi într-un loc care este din ce în ce mai mic. 95 00:06:55,456 --> 00:06:56,541 Adică, știu că nu e mult, 96 00:06:56,541 --> 00:06:58,459 dar este al nostru si este frumos. 97 00:07:41,043 --> 00:07:43,337 [TV] suntem mai preocupati despre ce iese, 98 00:07:43,337 --> 00:07:45,673 decât să mă întorc acasă 99 00:07:45,673 --> 00:07:47,842 Nu, de fapt, este foarte frumos 100 00:07:47,842 --> 00:07:50,803 dar, așa cum ai spus, calmul dinaintea furtunii. 101 00:07:50,803 --> 00:07:53,556 Dar suntem aici pentru a ne bucura de... 102 00:08:08,446 --> 00:08:11,449 Howard este nepotul meu, iar el are 16 ani. 103 00:08:11,449 --> 00:08:14,702 Și Juliette este nepoata mea, si ea are 14 ani. 104 00:08:22,210 --> 00:08:25,505 Oh, Dawson și Madeline vin? 105 00:08:25,505 --> 00:08:26,547 Ei bine, duh. 106 00:08:31,969 --> 00:08:33,471 Avem pe toate copiii de aici. 107 00:08:35,389 --> 00:08:37,266 Sunt copii de bayou. 108 00:08:39,310 --> 00:08:41,521 Machiajul meu este uns pe undeva? 109 00:08:41,521 --> 00:08:43,022 Ai un pic chiar aici. 110 00:08:44,357 --> 00:08:46,776 În regulă. Nici măcar nu-mi pot lua degetele. 111 00:08:46,776 --> 00:08:48,319 Oh da. Nici măcar nu se putea trece degetele prin 112 00:08:48,319 --> 00:08:50,029 pentru că îmi cunosc părul nu este usor. 113 00:08:53,366 --> 00:08:57,828 Dacă ai avea o șansă să crești aici, 114 00:08:57,828 --> 00:08:59,997 Cred că e ceva nu ai vrea să uiți. 115 00:09:15,763 --> 00:09:18,015 Aceasta este casa Am fost crescut în copilărie. 116 00:09:20,685 --> 00:09:24,605 Casa a trebuit să fie ridicată de un echipaj de ridicare a casei 117 00:09:24,605 --> 00:09:28,150 pentru că te-ai putea trezi la orice ora dimineata 118 00:09:28,150 --> 00:09:31,195 si casa ta ar fi sub apă. 119 00:09:47,795 --> 00:09:50,298 Nu toate zilele sunt la fel. 120 00:09:50,298 --> 00:09:53,426 În unele zile, este doar obișnuit unde este doar un cer albastru, 121 00:09:53,426 --> 00:09:54,844 deci nu sunt multe de vazut. 122 00:09:54,844 --> 00:09:56,304 Dar sunt și alte ori, 123 00:09:56,304 --> 00:09:59,432 ori de câte ori începe să picteze o imagine diferită, 124 00:09:59,432 --> 00:10:01,475 asta oricând e frumos pentru mine. 125 00:10:04,812 --> 00:10:06,689 Nu pot să cred mi-ai făcut asta cizmei. 126 00:10:08,107 --> 00:10:09,233 Renunță. 127 00:10:09,233 --> 00:10:10,484 Râzi ca o hienă. 128 00:10:10,484 --> 00:10:11,611 Haide, acum. 129 00:10:11,611 --> 00:10:12,737 Taci. 130 00:10:18,117 --> 00:10:19,243 Ce începător. 131 00:10:21,912 --> 00:10:23,039 Nu. 132 00:10:25,416 --> 00:10:26,417 Haide, omule. 133 00:10:35,509 --> 00:10:38,512 Când vine vorba de schimbări ale mediului, 134 00:10:38,512 --> 00:10:42,725 avem un picior pe uscat și un picior în apă. 135 00:10:58,199 --> 00:11:00,660 Există un singur drum înăuntru și un drum spre ieșire. 136 00:11:06,248 --> 00:11:09,126 Ori de câte ori cineva vine din afara orasului, 137 00:11:09,126 --> 00:11:12,254 iar ei vin la Isle de Jean Charles, 138 00:11:12,254 --> 00:11:14,715 ar spune: „Hmm... 139 00:11:14,715 --> 00:11:16,258 Ce se mișcă aici? 140 00:11:16,258 --> 00:11:18,678 Ce este atât de interesant despre loc?" 141 00:11:20,096 --> 00:11:21,806 Ei bine, asta este. 142 00:11:21,806 --> 00:11:23,307 Este simplitatea ei. 143 00:11:26,519 --> 00:11:28,354 Insula Jean Charles a fost dintotdeauna cunoscut 144 00:11:28,354 --> 00:11:30,773 a fi nativ american comunitate. 145 00:11:33,734 --> 00:11:36,779 Noi aparținem lui Jean Charles Tribul Națiunii Choctaw. 146 00:11:39,740 --> 00:11:42,618 Am fost aici șapte sau cu opt generații în urmă. 147 00:11:44,870 --> 00:11:47,790 Crescând, am văzut rădăcinile mele native americane 148 00:11:47,790 --> 00:11:50,835 si cat de important este pentru a putea transmite asta mai departe. 149 00:11:52,586 --> 00:11:54,171 E greu să smulgi asta. 150 00:12:10,146 --> 00:12:14,692 Ori de câte ori vine la această mutare, 151 00:12:14,692 --> 00:12:17,528 nu plec. 152 00:12:42,845 --> 00:12:44,430 Bine, eu și Howard! 153 00:12:44,430 --> 00:12:45,598 eu merg primul. 154 00:12:49,268 --> 00:12:50,394 Bine, câmp. 155 00:12:56,859 --> 00:12:58,110 Ah, ha! 156 00:13:01,864 --> 00:13:03,157 Oh. 157 00:13:03,157 --> 00:13:04,825 Nu o poți prinde! 158 00:13:04,825 --> 00:13:06,076 Howard nu poate prinde. 159 00:13:09,538 --> 00:13:10,539 Nu! 160 00:13:17,254 --> 00:13:18,506 Hei, nu poți fura. 161 00:13:19,632 --> 00:13:20,674 Băiete, uită-te la tine. 162 00:13:20,674 --> 00:13:21,717 Nici măcar nu ești pe bază. 163 00:13:21,717 --> 00:13:22,760 Baza este chiar aici. 164 00:13:22,760 --> 00:13:24,512 -Seif. -Sunt în ea. 165 00:13:24,512 --> 00:13:25,638 Gata? 166 00:13:27,473 --> 00:13:29,683 Oh, fugi, fugi, fugi, fugi!! 167 00:13:29,683 --> 00:13:30,726 Fugi, fugi, fugi, fugi! 168 00:13:30,726 --> 00:13:31,977 Am să te iau! Mai bine fugi! 169 00:13:31,977 --> 00:13:33,270 Trebuie să fugi! Trebuie să fugi! 170 00:13:33,270 --> 00:13:34,438 Du-te, du-te, du-te, du-te, du-te! 171 00:13:35,731 --> 00:13:36,982 Du-te în piscină! Grabă! 172 00:13:41,070 --> 00:13:42,321 Yay! 173 00:13:56,252 --> 00:13:59,922 Ah, ah! Stop! Stop! Stop! 174 00:13:59,922 --> 00:14:01,715 Stop! Stop! 175 00:14:03,342 --> 00:14:05,803 Dă-i cu piciorul. Dă-i cu piciorul. Dă-i cu piciorul. Dă-i cu piciorul. 176 00:14:06,095 --> 00:14:08,430 [prezentator sportiv] ...și primul în jos. 177 00:14:08,430 --> 00:14:11,141 Trebuie să-i dea o pauză, Aș crede. 178 00:14:11,141 --> 00:14:14,103 O, Doamne! 179 00:14:14,103 --> 00:14:15,312 Suntem înainte! 180 00:14:15,980 --> 00:14:17,022 [prezentator sportiv] Va fi unde 181 00:14:17,022 --> 00:14:18,315 Keenum intră în el. 182 00:14:18,315 --> 00:14:19,942 Pasa este prinsă! 183 00:14:21,360 --> 00:14:25,114 [prezentator sportiv] Diggs margine! Aterizare! 184 00:14:25,114 --> 00:14:28,742 Incredibil. Vikingii câștigă. 185 00:14:36,000 --> 00:14:37,126 Trebuie să mă glumiți. 186 00:14:38,794 --> 00:14:39,920 Sfinții au pierdut. 187 00:14:49,430 --> 00:14:51,515 joc fotbal la Liceul South Terrebonne. 188 00:14:53,392 --> 00:14:56,770 Probabil cel mai rău lucru, ca, cel mai mare lucru... 189 00:14:56,770 --> 00:14:58,689 drumul se inundă. 190 00:14:58,689 --> 00:15:00,858 Oamenii nu pot transmite. 191 00:15:00,858 --> 00:15:03,444 Atunci nu te duci la școală. Nu poți juca fotbal. 192 00:15:17,416 --> 00:15:19,627 Dacă vrei să fii bun, nu-ți poți lua zile libere. 193 00:15:22,546 --> 00:15:24,173 Scopul este de a obține o bursă 194 00:15:24,173 --> 00:15:25,925 și mergi la facultate pentru asta. 195 00:15:25,925 --> 00:15:27,301 Familia mea mă susține, știi. 196 00:15:35,184 --> 00:15:37,394 Sa speram ca intr-o zi, Voi ajunge la profesioniști. 197 00:15:53,577 --> 00:15:56,413 Chiar a primit acte pe două colegii diferite 198 00:15:56,413 --> 00:15:58,207 care voia să meargă să se joace. 199 00:16:01,543 --> 00:16:04,046 Știi, el nu va fi niciodată mai bun decât sora lui chiar aici, 200 00:16:04,046 --> 00:16:05,798 dar e destul de bun. 201 00:16:06,924 --> 00:16:08,175 Glumesc. 202 00:16:08,926 --> 00:16:10,427 Există o minge de jgheab. 203 00:16:10,427 --> 00:16:11,720 E pe cale să-l dezvolte. 204 00:16:17,601 --> 00:16:19,353 Oh, Doamne. 205 00:16:20,688 --> 00:16:21,897 Ar fi trebuit să-ți faci pete. 206 00:16:25,401 --> 00:16:27,695 Ia asta, băiete! 207 00:16:27,695 --> 00:16:28,862 Sunt profesionist la bowling. 208 00:16:35,661 --> 00:16:36,745 Nu o pot face. Nici eu nu pot. 209 00:16:36,745 --> 00:16:37,913 nu stiu cum se face. 210 00:16:37,913 --> 00:16:38,914 Nu, este ca... 211 00:16:38,914 --> 00:16:40,207 Știu, este ca... 212 00:16:40,207 --> 00:16:41,458 Da, este ca... 213 00:16:41,458 --> 00:16:42,543 Da. 214 00:16:44,670 --> 00:16:45,796 Pot face asta, totuși. 215 00:16:48,424 --> 00:16:50,050 Eu și Cullen la Pinocchio. 216 00:16:52,052 --> 00:16:54,471 Howard și Cullen au fost întotdeauna cei mai buni prieteni. 217 00:16:55,639 --> 00:16:58,183 De fapt, eu și verișoara mea Heather, 218 00:16:58,183 --> 00:17:01,520 amândoi văzusem că el tocmai am fost singur sau orice altceva. 219 00:17:01,520 --> 00:17:04,273 Și așa, Heather a spus: „Ooh”. 220 00:17:04,273 --> 00:17:05,107 Am spus: "Ce?" 221 00:17:05,107 --> 00:17:07,109 Ea era ca, „Băiatul ăsta tocmai a devenit singur”. 222 00:17:07,109 --> 00:17:08,610 Am spus: „Este al meu. Lasă-l în pace.” 223 00:17:08,610 --> 00:17:09,987 Ea a spus: „La naiba”. 224 00:17:11,780 --> 00:17:14,992 Deci da, așa a început. 225 00:17:18,996 --> 00:17:20,205 Voi doi? 226 00:17:20,581 --> 00:17:22,958 Doamne, așa este grozav de frig acolo sus. 227 00:17:24,960 --> 00:17:26,211 Asta va fi ca de parcă aș face un duș. 228 00:17:26,211 --> 00:17:28,047 Bine. Ooh, e frig. 229 00:17:28,047 --> 00:17:29,631 Am de gând să mă întorc. Iată-ne. 230 00:17:30,924 --> 00:17:32,301 Am lovit aceste valuri chiar aici. 231 00:17:32,301 --> 00:17:33,302 Urmărește acest val. 232 00:17:49,151 --> 00:17:50,986 Makeya și Howard a început să se întâlnească, 233 00:17:50,986 --> 00:17:52,946 și atunci asta oricând eu și Makeya am devenit prieteni. 234 00:17:53,864 --> 00:17:55,824 Ne place doar să fim toate afară împreună. 235 00:17:58,118 --> 00:17:59,578 Vreau să merg cu tine, sora. 236 00:17:59,578 --> 00:18:00,996 si eu. Vreau să merg și eu cu tine. 237 00:18:00,996 --> 00:18:02,164 Am fi izbucnind peste tot. 238 00:18:02,164 --> 00:18:04,291 O să plec cu sora mea atunci, dacă... 239 00:18:04,291 --> 00:18:05,959 Încă mai mergi cu mine, taci. 240 00:18:05,959 --> 00:18:07,169 Nu, dar tu nu vreau sa merg repede. 241 00:18:07,961 --> 00:18:09,755 Ori de câte ori eu și Howard are 50, 60 de ani, 242 00:18:09,755 --> 00:18:13,050 tot mergem a glumi, 243 00:18:13,050 --> 00:18:14,968 lovind unul pe altul și alergând, știi. 244 00:18:16,678 --> 00:18:18,972 Noi cam mult face totul împreună. 245 00:18:21,308 --> 00:18:22,309 Asta e sora mea. 246 00:18:22,309 --> 00:18:23,602 Trebuie să am grijă de ea. 247 00:18:24,311 --> 00:18:25,896 Ea este ca cea mai bună prietenă a mea. 248 00:18:34,113 --> 00:18:37,407 [intervievator] Îmi puteți spune ce s-a intamplat cu parintii tai? 249 00:18:37,825 --> 00:18:40,244 nu am chef vorbind despre asta. 250 00:18:55,759 --> 00:18:57,010 Da, îmi place. 251 00:18:58,470 --> 00:18:59,596 Îmi place asta. 252 00:19:00,055 --> 00:19:01,598 Lasă-mă să-i aduc prietenului meu de băut? 253 00:19:04,560 --> 00:19:06,562 Acestea sunt unele gheață specială acolo. 254 00:19:18,073 --> 00:19:19,491 Este o zi frumoasa. 255 00:19:21,827 --> 00:19:23,370 Vă mulțumesc tuturor. 256 00:19:24,246 --> 00:19:25,706 De ce mănânci așa? 257 00:19:28,500 --> 00:19:29,751 La mulți ani, Chris. 258 00:19:29,751 --> 00:19:30,836 Mulțumesc, Mike. 259 00:19:30,836 --> 00:19:32,588 Whoo. 260 00:19:37,384 --> 00:19:38,802 L-am cunoscut pe Chris. 261 00:19:38,802 --> 00:19:42,306 Eram ca la gimnaziu prieteni la 12 ani. 262 00:19:42,306 --> 00:19:45,350 Deci, fără a dezvălui vârsta mea, dar asta e demult. 263 00:19:48,061 --> 00:19:49,855 E destul de mult timp. 264 00:19:52,691 --> 00:19:54,026 Ei bine, încă nu ai 16 ani. 265 00:19:54,026 --> 00:19:55,736 Dar ești aproape. Când este asta? 266 00:19:55,736 --> 00:19:56,737 Aprilie. Tocmai am făcut 15. 267 00:19:56,737 --> 00:19:58,405 de două mii patruzeci ce? 268 00:19:58,405 --> 00:19:59,781 Corect! 269 00:20:03,410 --> 00:20:04,912 Ai ceva de băut? 270 00:20:04,912 --> 00:20:05,913 Nu. 271 00:20:05,913 --> 00:20:07,080 Du-te să-ți adu ceva. 272 00:20:07,080 --> 00:20:08,207 Bine. 273 00:20:08,207 --> 00:20:11,251 În Louisiana de Sud, există un fel de asemănător, 274 00:20:11,251 --> 00:20:13,337 regula neoficiala. 275 00:20:13,337 --> 00:20:14,546 Multumesc. 276 00:20:14,546 --> 00:20:15,547 Mulțumesc, doamnă. 277 00:20:15,547 --> 00:20:19,051 E ca și cum ai fi tatăl meu sau prietena mamei mele, 278 00:20:19,051 --> 00:20:22,262 Ei bine, ești o familie indiferent ce. 279 00:20:45,911 --> 00:20:47,412 Vezi, de fapt am fost mă gândesc să te arunc înăuntru. 280 00:20:47,412 --> 00:20:49,081 Du-te așa. 281 00:20:49,081 --> 00:20:50,457 Da. mă gândeam la aruncându-te înăuntru. 282 00:20:50,457 --> 00:20:51,458 Așa îi spui? 283 00:20:51,458 --> 00:20:52,459 Da, mă gândesc la aruncându-te înăuntru. 284 00:20:52,459 --> 00:20:53,460 Vezi, uite, ei nu mușcă. 285 00:20:53,460 --> 00:20:54,002 huh? 286 00:20:54,002 --> 00:20:55,170 Ei nu mușcă, nu? 287 00:20:55,170 --> 00:20:56,672 Ei nu mușcă, nu? 288 00:20:58,006 --> 00:21:00,342 Ce sa întâmplat la parintii lor, 289 00:21:00,342 --> 00:21:02,135 nu prea vorbim despre asta. 290 00:21:05,806 --> 00:21:08,225 Nu vreau o figură maternă. 291 00:21:08,225 --> 00:21:09,476 Cineva care nu este mama mea. 292 00:21:10,394 --> 00:21:13,730 Mi-am pierdut mama, deci cred ca imi place... 293 00:21:13,730 --> 00:21:16,358 De când am pierdut-o, atunci nu am nevoie de unul 294 00:21:16,358 --> 00:21:17,609 pentru că ea era acea persoană 295 00:21:17,609 --> 00:21:19,444 și acum că nu e acolo atunci nu am nevoie de unul. 296 00:21:21,363 --> 00:21:22,823 Îmi descurc bine de unul singur. 297 00:21:22,823 --> 00:21:23,824 Sunt bine. 298 00:21:26,493 --> 00:21:28,036 Este foarte lucru nefericit 299 00:21:28,036 --> 00:21:30,622 acea dependență te poate duce la acel punct, 300 00:21:30,622 --> 00:21:32,082 știi, unde tocmai... 301 00:21:32,082 --> 00:21:33,458 Pur și simplu se întâmplă, știi. 302 00:21:36,670 --> 00:21:39,756 O noapte după mama lor a murit, 303 00:21:39,756 --> 00:21:42,592 apoi Howard, care este tatăl lui Howard, 304 00:21:42,592 --> 00:21:45,220 el, um... nu se descurca. 305 00:21:46,847 --> 00:21:48,390 Și a fost un fel foarte emoționant pentru mine 306 00:21:48,390 --> 00:21:52,311 pentru că l-am cunoscut foarte bine. 307 00:21:56,940 --> 00:21:58,358 Mike, unde sunt aligatorii? 308 00:21:58,358 --> 00:21:59,484 Nu sunt departe. 309 00:21:59,484 --> 00:22:00,861 Vom începe văzându-i destul de curând. 310 00:22:00,861 --> 00:22:01,862 În regulă. 311 00:22:03,572 --> 00:22:04,781 nu stiu ce este dependenta, 312 00:22:04,781 --> 00:22:06,283 deci nu pot incepe a imagina, 313 00:22:06,283 --> 00:22:08,118 dar știu doar ce am văzut. 314 00:22:12,664 --> 00:22:15,625 Acești copii ar fi trebuit să aibă ambii părinţii lor. 315 00:22:15,625 --> 00:22:18,086 Ar fi trebuit să aibă totul aveau nevoie și doreau. 316 00:22:18,086 --> 00:22:19,504 Dar Chris a intrat 317 00:22:19,504 --> 00:22:21,131 si parca au acel model de urmat. 318 00:22:21,131 --> 00:22:22,591 Ei au acel părinte. 319 00:22:22,591 --> 00:22:23,467 Sunt binecuvântați. 320 00:22:23,467 --> 00:22:24,926 Chris este binecuvântat. 321 00:22:24,926 --> 00:22:26,219 Aprinde-ți lumina aici. 322 00:22:35,812 --> 00:22:39,483 Întotdeauna există această pierdere pentru că era fratele meu. 323 00:22:40,484 --> 00:22:42,611 Și acesta a fost tatăl lor. 324 00:22:45,322 --> 00:22:47,324 nu cred ai putea sa o repari 325 00:22:47,324 --> 00:22:49,993 acolo unde nu există cicatrice, nu este nici o rana. 326 00:22:51,036 --> 00:22:52,371 E încă acolo. 327 00:22:56,291 --> 00:22:57,667 Acum, asta iubesc. 328 00:22:58,835 --> 00:23:01,588 Nu am fost jefuită de nimic, sincer. 329 00:23:01,588 --> 00:23:03,382 Au murit cu un motiv. 330 00:23:03,382 --> 00:23:04,925 Și Dumnezeu are întotdeauna o cale. 331 00:23:04,925 --> 00:23:06,510 Deci, vreau să spun, El nu ne-ar fi supus 332 00:23:06,510 --> 00:23:07,677 orice nu putem face față. 333 00:23:08,178 --> 00:23:11,640 Deci, vreau să spun, pentru mine e misto. 334 00:23:18,939 --> 00:23:20,148 Uite ce am. 335 00:23:20,148 --> 00:23:21,316 Da, dar stai puțin, totuși. 336 00:23:21,316 --> 00:23:22,651 Ce mai ai putea cere? 337 00:23:22,651 --> 00:23:23,985 Asta e corect. 338 00:23:23,985 --> 00:23:26,113 De ce ai primit a început unchiul meu? 339 00:23:26,113 --> 00:23:27,531 Stai puțin, fată. 340 00:23:27,531 --> 00:23:30,033 Sunt mult mai în vârstă decât tine. 341 00:23:30,033 --> 00:23:34,413 Deci ori de câte ori vine la acest foc, văd viața. 342 00:23:34,413 --> 00:23:37,207 De 53 de ani, acesta este singurul loc 343 00:23:37,207 --> 00:23:39,709 Am știut vreodată ca acasă. 344 00:23:39,709 --> 00:23:41,586 Corect. 345 00:23:41,586 --> 00:23:46,716 Lumina care rămâne pe această insulă încă arde. 346 00:23:50,053 --> 00:23:57,519 Dar mă confrunt să aduc focul acela altundeva. 347 00:24:00,647 --> 00:24:01,648 Nu știu. 348 00:24:09,448 --> 00:24:11,241 Puțină muzică ar fi bine. 349 00:24:11,241 --> 00:24:12,534 Bine, te-am prins. 350 00:24:12,534 --> 00:24:14,077 În loc de stând aici plângând. 351 00:24:14,077 --> 00:24:15,620 Bine, te-am prins cu muzica. 352 00:24:20,000 --> 00:24:21,585 Chris, știi melodia asta? 353 00:24:42,022 --> 00:24:43,148 Creștere, 354 00:24:43,148 --> 00:24:45,817 întotdeauna a existat un bun sentimentul că îi cunoști pe toată lumea. 355 00:24:49,362 --> 00:24:51,490 Fiind născut cu paralizie cerebrală, 356 00:24:51,490 --> 00:24:53,950 comunitatea și familia și prietenii 357 00:24:53,950 --> 00:24:55,660 au fost foarte buni cu mine. 358 00:24:55,660 --> 00:24:59,247 Dacă nu aș mai putea merge, m-au purtat. 359 00:25:06,254 --> 00:25:10,634 Revenind la 1970, era un paradis. 360 00:25:13,136 --> 00:25:14,596 El este un tezaurist. 361 00:25:15,472 --> 00:25:17,807 El stochează doar poze cu tot. 362 00:25:18,642 --> 00:25:19,684 O, el! 363 00:25:19,684 --> 00:25:21,269 „Nu știi niciodată ce este se va întâmpla în viitor.” 364 00:25:21,269 --> 00:25:23,605 Eu zic: „Ce va fi se întâmplă în viitor?" 365 00:25:23,605 --> 00:25:24,940 Dar, da. 366 00:25:26,650 --> 00:25:28,568 Aceasta este ceea ce avem la bayou din faţă. 367 00:25:28,568 --> 00:25:31,196 Și aceasta este una dintre bărci tatăl meu obișnuia să aibă. 368 00:25:32,614 --> 00:25:36,826 În 2003, nu atât capul meu mare aici sus, 369 00:25:36,826 --> 00:25:40,664 dar aceasta este o poză a același bayou din față în zonă. 370 00:25:41,790 --> 00:25:43,375 [intervievator] Oh, copacii sunt morți. 371 00:25:43,375 --> 00:25:44,459 Corect. 372 00:25:44,459 --> 00:25:46,753 Nu a fost o chestie peste noapte, 373 00:25:46,753 --> 00:25:50,006 dar ai putea spune asta în mai puțin de 100 de ani, 374 00:25:50,006 --> 00:25:51,800 acesta este prejudiciul asta s-a făcut. 375 00:25:58,473 --> 00:25:59,724 [reporter] Această insulă s-a lăudat cândva 376 00:25:59,724 --> 00:26:02,060 peste 22.000 de acri. 377 00:26:02,060 --> 00:26:05,188 Astăzi măsoară aproximativ 320 de acri, 378 00:26:05,188 --> 00:26:07,899 cu doar 35 de structuri încă locuibilă. 379 00:26:18,910 --> 00:26:20,537 Uraganele au făcut-o întotdeauna făcut parte din viața noastră 380 00:26:20,537 --> 00:26:21,538 pe bayou. 381 00:26:24,583 --> 00:26:27,252 Tatăl meu mi-a spus că la un moment dat, 382 00:26:27,252 --> 00:26:31,506 a Categoria 1 nu a adus fără apă aici. 383 00:26:31,506 --> 00:26:35,468 Și acum o Categoria 1 poate împinge cu adevărat multă apă. 384 00:26:37,345 --> 00:26:40,974 Aceasta este o dimensiune completă Camion Chevrolet pe drum 385 00:26:40,974 --> 00:26:43,268 si are apa pana la capota. 386 00:26:44,144 --> 00:26:47,564 O adevărată categorie majoră 4 sau 5 387 00:26:47,564 --> 00:26:50,358 unde ar provoca-o sa ai mereu apa, 388 00:26:50,358 --> 00:26:52,319 asta ar fi cel mai rău caz 389 00:26:52,319 --> 00:26:53,820 pentru insula. 390 00:26:55,864 --> 00:27:00,577 A fost o vreme în care nu am făcut-o crede în schimbările climatice, 391 00:27:00,577 --> 00:27:06,291 dar astăzi văd că mediul meu este contestată de forțele naturale 392 00:27:08,418 --> 00:27:11,171 și există decizii luate de om 393 00:27:11,171 --> 00:27:13,256 care fac și mai rău. 394 00:27:27,812 --> 00:27:30,148 Louisiana este un ulei și starea de gaz. 395 00:27:31,566 --> 00:27:35,403 Pentru că nu au putut construiți poduri peste bayous, 396 00:27:35,403 --> 00:27:39,991 au ales să sape canale pentru a ajunge la buzunarele de gaz. 397 00:27:42,202 --> 00:27:44,829 Au făcut mai multe căi ca apa sa intre. 398 00:27:48,291 --> 00:27:50,377 Insula în forma originală, 399 00:27:50,377 --> 00:27:53,588 a fost de fapt întotdeauna furnizat prin apă dulce. 400 00:27:54,422 --> 00:27:56,883 Asta a păstrat copacii și tot ce este în jur 401 00:27:56,883 --> 00:27:58,259 furnizate cu nutrienti. 402 00:28:00,595 --> 00:28:04,891 Din cauza funcționării apei sărate pătrunde în pânza freatică, 403 00:28:04,891 --> 00:28:07,644 Copacii pur și simplu au cedat la pătrunderea apei sărate. 404 00:28:21,574 --> 00:28:25,412 Până și-au dat seama că s-au făcut atâtea pagube, 405 00:28:25,412 --> 00:28:27,288 Cred că era prea târziu să-l oprească. 406 00:28:33,002 --> 00:28:34,629 [reporter] Back în 2016, 407 00:28:34,629 --> 00:28:36,715 o subvenție federală în valoare de 48 de milioane de dolari 408 00:28:36,715 --> 00:28:38,550 a fost premiat spre statul Louisiana 409 00:28:38,550 --> 00:28:40,135 pentru un proiect de relocare 410 00:28:40,135 --> 00:28:43,388 asta ar muta pe oricine insula către o nouă comunitate 411 00:28:43,388 --> 00:28:44,848 la aproape 40 de mile nord. 412 00:28:47,308 --> 00:28:51,855 Pentru ca noi să fim etichetați ca refugiați din cauza schimbărilor climatice, 413 00:28:51,855 --> 00:28:54,023 într-un fel, asta e cam dur 414 00:28:54,023 --> 00:28:55,984 din cauza a ceea ce se întâmplă în întreaga lume 415 00:28:55,984 --> 00:28:56,985 cu alte persoane. 416 00:28:58,820 --> 00:29:02,031 Dar nu am reușit să pun încă un cuvânt la locul lui. 417 00:29:03,825 --> 00:29:05,660 [reporter] Proiectul are doi ani, 418 00:29:05,660 --> 00:29:08,747 și nici o singură familie a fost de acord să se mute 419 00:29:08,747 --> 00:29:10,498 pentru că pur și simplu nu au încredere 420 00:29:10,498 --> 00:29:13,084 că acesta este lucru corect de făcut. 421 00:29:14,586 --> 00:29:16,713 Dacă cineva decide a se reinstala și a pleca, 422 00:29:16,713 --> 00:29:18,673 nu își vor pierde dreptul de proprietate a caselor lor, 423 00:29:18,673 --> 00:29:20,717 dar nu pot face îmbunătățiri ale acestora. 424 00:29:21,926 --> 00:29:23,178 Între timp, un sistem de furtună 425 00:29:23,178 --> 00:29:24,929 ar putea dezvolta în Golf în acest weekend, 426 00:29:24,929 --> 00:29:26,765 care ar putea aduce mai multe inundații 427 00:29:26,765 --> 00:29:28,600 la Insula Jean Charles 428 00:29:45,575 --> 00:29:46,993 Hei, pisicuță. 429 00:29:46,993 --> 00:29:48,453 Vrei să te joci cu coada? 430 00:29:48,703 --> 00:29:50,705 [reporter] ...fiecare scanare a radarului. 431 00:29:50,705 --> 00:29:52,916 Și o nouă avertizare de tornadă tocmai a fost emis. 432 00:29:53,750 --> 00:29:54,918 Acestea sunt toate zonele 433 00:29:54,918 --> 00:29:56,878 unde aveți nevoie să caute imediat adăpost, 434 00:29:56,878 --> 00:29:59,672 pentru că acolo este rotația continuă să apară. 435 00:29:59,672 --> 00:30:03,551 Am văzut o nouă avertizare de tornadă emis pentru această zonă, 436 00:30:03,551 --> 00:30:09,098 Nord-estul Tangi și apoi acum Parohia din nord-vestul Washingtonului. 437 00:30:27,242 --> 00:30:28,743 [reporter] Sunt meteorologul Alex Olson. 438 00:30:28,743 --> 00:30:30,912 Suntem în partea de vest a acestui sistem, 439 00:30:30,912 --> 00:30:32,330 și, băiete, asta a funcționat 440 00:30:32,330 --> 00:30:34,833 în favoarea Coasta Golfului Mississippi 441 00:30:34,833 --> 00:30:36,292 precum și porții din Louisiana. 442 00:31:16,040 --> 00:31:17,333 Uau! 443 00:31:19,586 --> 00:31:21,045 Lucrurile se schimbă. 444 00:31:26,551 --> 00:31:31,139 Există întrebarea, știi, cât de rău va fi? 445 00:31:35,310 --> 00:31:37,061 Rugați-vă, frații și surorile mele, 446 00:31:37,061 --> 00:31:38,980 că sacrificiul meu și al tău 447 00:31:38,980 --> 00:31:41,524 fii acceptabil lui Dumnezeu, Tatăl Atotputernic. 448 00:31:41,524 --> 00:31:43,192 Domnul accepta sacrificiul 449 00:31:43,192 --> 00:31:45,111 la mâinile tale. 450 00:31:45,111 --> 00:31:46,696 probabil că aș putea termin cu viata mea 451 00:31:46,696 --> 00:31:48,114 aici, pe această insulă. 452 00:31:50,783 --> 00:31:52,660 Dar ce zici generația tânără? 453 00:32:03,546 --> 00:32:05,924 Am ocazia pentru ca alte uși să se deschidă 454 00:32:07,133 --> 00:32:10,637 dar nu se poate spune cât de departe poate merge 455 00:32:10,637 --> 00:32:13,598 sau cât de departe Howard poate merge și el. 456 00:32:16,142 --> 00:32:19,562 Ceva ce au avut părinții mei nu mai este aici pentru noi. 457 00:32:21,898 --> 00:32:23,691 Există o decizie de luat. 458 00:33:10,780 --> 00:33:13,741 Am auzit pe cineva spunând, ai semnat pentru mutare. 459 00:33:13,741 --> 00:33:15,159 sunt ca și cum aștept, ce e asta, unchiule Chris? 460 00:33:16,494 --> 00:33:17,578 Nu l-am crezut la început 461 00:33:17,578 --> 00:33:19,414 pentru că, știi, a cheltuit toată viața lui aici jos. 462 00:33:22,834 --> 00:33:24,961 Nu credeam că vom fi îndepărtându-se de asta. 463 00:33:27,672 --> 00:33:29,048 Îmi place să fiu pe apă. 464 00:33:29,048 --> 00:33:30,341 Mă ține calm. 465 00:33:55,742 --> 00:33:56,826 În următorii doi ani, 466 00:33:56,826 --> 00:33:57,869 ei vor începe să construiești aici? 467 00:33:57,869 --> 00:33:59,662 Probabil că da, știi. 468 00:34:12,008 --> 00:34:15,386 E doar pământ și drumuri, stii tu. 469 00:34:15,803 --> 00:34:16,804 Este mult diferit. 470 00:34:19,515 --> 00:34:21,309 Cred că va fi aproape. Destul de aproape. 471 00:34:21,309 --> 00:34:22,310 Ei merg a trebui să fie aproape 472 00:34:22,310 --> 00:34:23,853 pentru ca nu pot incapea la fel de multi case cum se spune. 473 00:34:25,021 --> 00:34:26,022 Câte case spun ei 474 00:34:26,022 --> 00:34:27,023 s-ar putea incadra chiar aici? 475 00:34:27,023 --> 00:34:28,941 De exemplu, 180 până la 200 de case. 476 00:34:29,901 --> 00:34:32,236 Unde te duci să arunce plasa, știi? 477 00:34:32,236 --> 00:34:34,155 Unde te duci să prind o sebastă, știi? 478 00:34:34,155 --> 00:34:36,032 Cum mergi să prind un creveți? 479 00:34:36,032 --> 00:34:37,116 Vezi aceste pietre chiar aici? 480 00:34:37,116 --> 00:34:38,701 O să prind câteva dintre astea. 481 00:34:38,701 --> 00:34:40,119 Prinde câteva pietre? 482 00:35:02,517 --> 00:35:04,602 Combinația a mediului 483 00:35:04,602 --> 00:35:06,145 și decizie luată de om 484 00:35:06,145 --> 00:35:09,232 mi-a provocat a lua o decizie 485 00:35:09,232 --> 00:35:11,025 Nu am vrut niciodată să fac. 486 00:35:15,238 --> 00:35:17,782 Înainte de următoarea furtună majoră, 487 00:35:17,782 --> 00:35:20,159 trebuie să fim pe un teren mai înalt. 488 00:35:32,672 --> 00:35:34,173 Ea nu-ți dă muniție, te-ai gandit! 489 00:35:40,763 --> 00:35:41,931 Am rămas fără muniție. 490 00:35:59,365 --> 00:36:01,492 Refugiații climatici. 491 00:36:01,492 --> 00:36:03,119 Am auzit acel termen de câteva ori. 492 00:36:05,371 --> 00:36:07,373 Vom fi ultimii copii care au crescut aici? 493 00:36:37,904 --> 00:36:39,614 Inundaţiile sunt din ce in ce mai rau. 494 00:36:43,284 --> 00:36:46,412 Ne mișcăm doar pentru a fi nu lăsat fără adăpost, într-adevăr. 495 00:36:48,581 --> 00:36:50,082 Acest sezon de uragane, 496 00:36:50,082 --> 00:36:52,501 dacă ar trece o furtună, unde am merge? 497 00:37:01,385 --> 00:37:04,138 Oamenii aceștia pretind că vor termina 498 00:37:04,138 --> 00:37:05,264 la sfarsitul acestui an. 499 00:37:05,264 --> 00:37:06,891 Fie că este adevărat sau nu, nu stiu. 500 00:37:07,600 --> 00:37:08,601 În regulă. 501 00:37:12,104 --> 00:37:13,522 Primii pași. 502 00:37:14,190 --> 00:37:15,191 Oh da. 503 00:37:15,191 --> 00:37:16,525 Crezi că poți trece prin asta, frate? 504 00:37:16,525 --> 00:37:18,069 Ah, nu aș ști. 505 00:37:18,069 --> 00:37:19,820 Descoperi. Să vedem ce ai. 506 00:37:21,405 --> 00:37:22,740 Acesta este exteriorul. 507 00:37:22,740 --> 00:37:23,783 În regulă. 508 00:37:23,783 --> 00:37:24,784 Aceasta este ușa. 509 00:37:24,784 --> 00:37:28,704 Aceasta este postarea iar podeaua, treptele. 510 00:37:28,704 --> 00:37:29,789 Chestii de genul ăsta. 511 00:37:29,789 --> 00:37:31,374 Și aceasta este tăierea în jurul ferestrelor. 512 00:37:31,374 --> 00:37:32,416 În regulă. 513 00:37:32,416 --> 00:37:33,960 Există o dată estimată 514 00:37:33,960 --> 00:37:35,836 sa ai casa terminata, pentru tine? 515 00:37:35,836 --> 00:37:37,880 Chris, e toamna asta. 516 00:37:37,880 --> 00:37:40,925 Deci, noiembrie 2021. 517 00:37:40,925 --> 00:37:43,427 Înainte de Crăciun dacă Mama Natură permite. 518 00:37:43,427 --> 00:37:45,930 Corect. După sezonul uraganelor. 519 00:37:56,232 --> 00:37:57,400 Cât de departe este o călătorie? 520 00:37:57,400 --> 00:37:58,651 Probabil este cam o oră. 521 00:37:58,651 --> 00:37:59,652 O oră? 522 00:37:59,652 --> 00:38:00,695 De aici, da. 523 00:38:00,695 --> 00:38:02,613 Este la propriu sfârşitul lumii. 524 00:38:03,364 --> 00:38:04,699 Sper ca voi toti trebuie doar să se ocupe de ea 525 00:38:04,699 --> 00:38:07,034 pentru încă o vară. 526 00:38:10,371 --> 00:38:12,665 Acestea sunt zonele umede chiar aici, băieți. 527 00:38:12,665 --> 00:38:14,583 Aici este locul vom pescui la. 528 00:38:14,583 --> 00:38:17,712 Aici vom prinde ei pești gar de șase picioare. 529 00:38:19,088 --> 00:38:20,965 Nu, dar eu chiar... 530 00:38:20,965 --> 00:38:22,925 nu ar fi trebuit etichetat această zonă umedă. 531 00:38:27,555 --> 00:38:28,723 au spus au avut aligatori, 532 00:38:28,723 --> 00:38:30,474 deci ar fi bine să privești pe unde mergem. 533 00:38:30,474 --> 00:38:32,393 Băiete, mă voi lupta un aligator chiar acum. 534 00:38:32,393 --> 00:38:33,978 Voi fugi de el. 535 00:38:33,978 --> 00:38:35,313 Salvatorul meu. 536 00:38:35,313 --> 00:38:37,189 Au un iaz chiar aici. 537 00:38:37,189 --> 00:38:38,190 Unul chiar aici. 538 00:38:38,190 --> 00:38:40,776 Centrul comunitar merge a fi în mijlocul ei. 539 00:38:40,776 --> 00:38:42,236 O să meargă așa. 540 00:38:42,403 --> 00:38:44,155 Da. 541 00:38:44,155 --> 00:38:45,531 Acolo va fi. 542 00:38:45,531 --> 00:38:46,782 Esti pe cale sa cazi. 543 00:38:46,782 --> 00:38:47,825 Ştii. 544 00:38:47,825 --> 00:38:48,951 Uită-te la tine. 545 00:38:48,951 --> 00:38:50,202 Acolo va fi. 546 00:38:50,411 --> 00:38:53,664 Anunță-mă că voi avea o stație Chevron uriașă 547 00:38:53,664 --> 00:38:56,959 în priveliștea perfectă din frumoasa mea casă pe insulă. 548 00:38:59,754 --> 00:39:00,796 Îmi place. 549 00:39:01,881 --> 00:39:03,090 Doar iubește. 550 00:39:04,133 --> 00:39:05,384 Minunat. 551 00:39:15,728 --> 00:39:17,146 Hei, toți. 552 00:39:18,064 --> 00:39:19,565 Cum a fost acolo? 553 00:39:19,565 --> 00:39:20,733 E în regulă. 554 00:39:20,733 --> 00:39:23,778 Îi dau un solid cinci din zece. 555 00:39:23,778 --> 00:39:26,405 Adică, uitându-mă la ei șir de copaci chiar acolo. 556 00:39:26,405 --> 00:39:29,033 Acum e un peisaj frumos, pentru că îmi plac copacii. 557 00:39:29,033 --> 00:39:30,159 Oh da. 558 00:39:30,159 --> 00:39:31,369 Este ceva diferit. 559 00:39:41,796 --> 00:39:44,799 Sunt unele lucruri că nu-ți place la asta. 560 00:39:44,799 --> 00:39:46,884 Sunt unele lucruri că nu-mi place la asta. 561 00:39:47,760 --> 00:39:50,805 Știi, avem să se ocupe de asta. 562 00:39:50,805 --> 00:39:53,432 Am fost de acord, știi, să se mute acolo. 563 00:39:53,432 --> 00:39:54,725 Câți ani am acum? 564 00:39:54,725 --> 00:39:56,060 Ai 19 ani. 565 00:39:56,060 --> 00:39:57,061 Câți ani voi avea 566 00:39:57,061 --> 00:39:58,896 când s-au terminat cu acest proiect? 567 00:39:58,896 --> 00:39:59,980 Fii ce, 21? 568 00:39:59,980 --> 00:40:01,816 Poate chiar mai în vârstă. Nu știu. 569 00:40:01,816 --> 00:40:03,692 Dar oricând s-au terminat, 570 00:40:03,692 --> 00:40:05,027 Voi locui cu tine. 571 00:40:06,070 --> 00:40:09,240 știi, aveai doar 15 ani, bine. 572 00:40:09,240 --> 00:40:10,574 Adică, nu sunt o sa merg acolo 573 00:40:10,574 --> 00:40:15,246 și dăruiește unui tânăr de 15 ani, știi, o casă pentru el. 574 00:40:20,292 --> 00:40:22,878 Încerc doar să obțin acea viață la care am visat 575 00:40:22,878 --> 00:40:24,630 de când eram tânăr, știi? 576 00:40:26,298 --> 00:40:28,884 Dacă aș fi fost cu 6 luni mai mare, 577 00:40:28,884 --> 00:40:31,595 De fapt aș fi fost eligibil pentru o casă. 578 00:40:34,348 --> 00:40:36,684 Pare de fiecare dată Eu urc scara aia, 579 00:40:36,684 --> 00:40:38,727 se cam sparge pe mine, iar eu cad la loc. 580 00:40:42,273 --> 00:40:43,566 El juca fotbal 581 00:40:43,566 --> 00:40:45,276 și unul dintre coechipierii săi 582 00:40:45,276 --> 00:40:50,239 încerca să-l lovească pe același tip Howard urmărea, 583 00:40:50,239 --> 00:40:52,032 și l-a lovit pe Howard. 584 00:40:52,867 --> 00:40:54,743 Și-a îndoit genunchiul pe spate. 585 00:40:54,743 --> 00:40:56,787 LCA, MCL și menisc, toate rupte. 586 00:40:56,787 --> 00:40:58,289 Nu mai toate împreună. 587 00:40:59,498 --> 00:41:01,459 Mă bucur că nu s-a întors. 588 00:41:01,792 --> 00:41:03,294 Dacă a încurcat din nou piciorul ăla, 589 00:41:03,294 --> 00:41:05,254 el nu ar fi fost capabil să meargă din nou pe el 590 00:41:05,254 --> 00:41:07,882 pentru că există la propriu un șurub prin picior. 591 00:41:18,058 --> 00:41:19,059 aveam de gând mergi la facultate, 592 00:41:19,059 --> 00:41:21,020 dar, știi, după accidentarea mea, am fost ca, 593 00:41:21,020 --> 00:41:22,771 omule, nu știu dacă aș putea chiar mai faci asta. 594 00:41:27,568 --> 00:41:30,196 Și am renunțat la orice care avea de-a face cu fotbalul. 595 00:41:34,158 --> 00:41:35,993 Am fost deprimat, știi. 596 00:41:39,371 --> 00:41:41,290 Ei bine, știi, totul se întâmplă cu un motiv. 597 00:41:44,627 --> 00:41:46,253 Am responsabilități. 598 00:41:47,421 --> 00:41:49,089 O responsabilitate. 599 00:41:49,089 --> 00:41:50,382 Grayson. 600 00:41:55,679 --> 00:41:56,805 Da-i farfuria lui. 601 00:41:56,805 --> 00:41:58,390 Așa că ne-am despărțit timp de o lună, 602 00:41:58,390 --> 00:42:00,476 și apoi sa întâmplat Grayson. 603 00:42:02,728 --> 00:42:05,231 A ramane insarcinata tanara, au existat zvonuri. 604 00:42:05,231 --> 00:42:06,899 Simt că am fost mereu fiind privit. 605 00:42:10,861 --> 00:42:12,696 Dacă nu ar fi fost Howard ramanand in jur, 606 00:42:12,696 --> 00:42:16,200 Probabil că tocmai aș fi scăpat afară și părăsește Louisiana. 607 00:42:16,367 --> 00:42:18,369 Uau, partenere. 608 00:42:21,121 --> 00:42:22,873 El este cel care era doar la urechea mea, 609 00:42:22,873 --> 00:42:24,792 împingându-mă să rămân la școală și spunându-mi 610 00:42:24,792 --> 00:42:25,960 să nu-ți faci griji. 611 00:42:26,544 --> 00:42:28,003 Oh, vrei să mă întorc, nu? 612 00:42:31,340 --> 00:42:32,341 Oh, tu nu vreau să cadă. 613 00:42:32,341 --> 00:42:34,635 Suntem la Makeya casa bunicii. 614 00:42:36,095 --> 00:42:38,389 Ne-am mutat de câteva ori pentru câteva uragane 615 00:42:38,389 --> 00:42:39,807 doar pentru a fi în siguranță. 616 00:42:39,807 --> 00:42:43,394 Un pic de Categoria 1 a scos probabil 2 sau 3 case. 617 00:42:45,646 --> 00:42:47,314 Vai. 618 00:42:47,314 --> 00:42:49,483 Intru in acel loc că ei construiesc, 619 00:42:49,483 --> 00:42:51,735 asta ar fi următoarea etapă pentru mine. 620 00:43:04,290 --> 00:43:05,916 Haide, copilul meu. Să mergem. 621 00:43:07,626 --> 00:43:09,295 Nepoata mea si nepotul meu, 622 00:43:09,295 --> 00:43:13,340 unul având 19 ani și celălalt ne pregătim să împlinesc 18 ani, 623 00:43:13,340 --> 00:43:17,261 sunt gata să devină, știți, adulți. 624 00:43:19,054 --> 00:43:22,224 Sunt câteva momente Mi-aș fi dorit să fie ca înainte, 625 00:43:22,224 --> 00:43:23,892 dar știu că ei trebuie să poată 626 00:43:23,892 --> 00:43:25,436 să-și întindă aripile. 627 00:43:32,568 --> 00:43:34,194 Fiind eu unchiul lor, 628 00:43:34,194 --> 00:43:36,864 trebuie să pot să le las să plece, 629 00:43:36,864 --> 00:43:40,367 și vrei să plece pentru că așa ei... 630 00:43:40,367 --> 00:43:41,660 Așa cresc ei. 631 00:43:43,621 --> 00:43:45,414 Îmi place cum este liniștit. 632 00:43:45,873 --> 00:43:49,001 Da, asta e bine despre traiul pe insula. 633 00:43:51,295 --> 00:43:54,548 As vrea sa stiu de cate ori fratele tău te-a lăsat să te mușcă 634 00:43:54,548 --> 00:43:56,091 de crabul lăutar doar pentru a ajunge din urmă. 635 00:43:56,091 --> 00:43:57,593 Oh, multe. multe. 636 00:43:57,593 --> 00:43:59,720 Da, multe. 637 00:43:59,720 --> 00:44:01,430 Obișnuiam și noi la pescuit. 638 00:44:01,430 --> 00:44:02,431 Da. 639 00:44:05,976 --> 00:44:07,936 Am fost eu și fratele meu 640 00:44:07,936 --> 00:44:09,063 făcând o mulțime de lucruri. 641 00:44:09,855 --> 00:44:12,941 Dar acum, el are propria prietenă și familie 642 00:44:12,941 --> 00:44:16,654 și toate astea, și apoi am unchiul meu și Cullen. 643 00:44:20,199 --> 00:44:21,617 Mulți oameni pleacă. 644 00:44:26,372 --> 00:44:27,539 Să te muți acolo 645 00:44:27,539 --> 00:44:29,708 va fi cu adevărat ceva nou. 646 00:44:29,708 --> 00:44:31,126 Cu siguranta. 647 00:44:31,669 --> 00:44:33,921 Nu va fi nimic ca asta, asta e sigur. 648 00:46:05,763 --> 00:46:08,098 [reporter] Atlanticul sezonul uraganelor 649 00:46:08,098 --> 00:46:09,475 a început pe 1 iunie. 650 00:46:09,475 --> 00:46:10,684 [reporter] În seara asta, o nouă furtună tropicală 651 00:46:10,684 --> 00:46:11,727 tocmai a fost numit 652 00:46:11,727 --> 00:46:13,520 Se așteaptă să devină un uragan puternic 653 00:46:13,520 --> 00:46:14,855 îndreptat spre Golf. 654 00:46:14,855 --> 00:46:16,190 Deci Rob Marciano se întoarce în seara asta. 655 00:46:16,190 --> 00:46:17,191 Hei, Rob. 656 00:46:17,191 --> 00:46:18,192 [Rob] Bună, David. 657 00:46:18,192 --> 00:46:20,652 Și încredere puternică acum că Acesta va fi un uragan puternic 658 00:46:20,652 --> 00:46:21,945 pe măsură ce se apropie de S.U.A. 659 00:46:21,945 --> 00:46:24,823 În acest moment, este vorba despre 100 mile vest de Jamaica. 660 00:46:24,823 --> 00:46:27,201 Avertismente de furtună tropicală sunt postate pentru vestul Cubei. 661 00:46:27,201 --> 00:46:29,870 Se va intensifica rapid peste ape foarte calde din Golf. 662 00:46:29,870 --> 00:46:31,371 [reporter] Cât de mare amenințării la adresa S.U.A. 663 00:46:31,371 --> 00:46:32,831 este acest sistem tropical 664 00:46:32,831 --> 00:46:34,333 [reporter] Cred că este o amenințare foarte mare. 665 00:46:34,333 --> 00:46:36,585 Sunt la doar 72 de ore distanță. 666 00:46:36,585 --> 00:46:39,254 Deci, dacă devine un uragan foarte puternic, 667 00:46:39,254 --> 00:46:41,048 ceea ce credem noi este foarte posibil să se întâmple, 668 00:46:41,048 --> 00:46:43,509 oamenii nu au atât de mult timp pentru pregătire. 669 00:46:43,509 --> 00:46:45,260 Probabil sunt nu mă voi aștepta 670 00:46:45,260 --> 00:46:46,845 ce este un uragan foarte mare. 671 00:46:46,845 --> 00:46:50,474 Asta se îndreaptă în direcția generală din Louisiana. 672 00:46:50,474 --> 00:46:53,811 Așadar, trebuie să o urmărim cu atenție. 673 00:46:55,562 --> 00:46:59,316 Pe lângă frica de ce pot merge mai departe unde locuiesc, 674 00:46:59,316 --> 00:47:02,152 dar e și pierde propria mea casă în totalitate. 675 00:47:03,946 --> 00:47:06,156 [reporter] ...acum este tropical furtună Ida... 676 00:47:10,828 --> 00:47:13,580 Hei. Hei. Hei. Hei. 677 00:47:16,792 --> 00:47:18,085 Băiat bun. 678 00:47:20,921 --> 00:47:21,922 Ridică capul. 679 00:47:21,922 --> 00:47:24,174 Când vine furtuna din sud-est, 680 00:47:24,174 --> 00:47:25,676 evacuezi. 681 00:47:25,676 --> 00:47:27,553 Băiat bun. Băiat bun. 682 00:47:27,553 --> 00:47:29,221 Bine. Ține-mă. Ține-mă. Haide. 683 00:47:29,221 --> 00:47:30,722 Sau pur și simplu te descurci singur. 684 00:47:33,559 --> 00:47:40,190 Bine, este 28 august 2021. 685 00:47:40,691 --> 00:47:43,694 Pregătirea pentru furtună, Uraganul Ida. 686 00:47:44,444 --> 00:47:45,779 Asta e camioneta mea. 687 00:47:46,488 --> 00:47:48,407 Oh, câinele meu, Coco. 688 00:47:48,407 --> 00:47:50,617 Acolo este omul însuși. 689 00:47:50,617 --> 00:47:53,203 Christopher, ce sunteți? pareri despre uraganul Ida? 690 00:47:53,203 --> 00:47:56,582 Cred că acesta de aici merge pentru a ne face cu adevărat să ne gândim de două ori. 691 00:47:56,582 --> 00:47:59,167 este um... 692 00:47:59,167 --> 00:48:00,878 Este diferit de celelalte. 693 00:48:01,587 --> 00:48:03,672 De când vom fi pe partea de est a acestuia, 694 00:48:03,672 --> 00:48:08,468 și o să se ridice la o pisica 4. 695 00:48:10,971 --> 00:48:12,055 Plecând afară. 696 00:48:12,973 --> 00:48:14,600 Are opt picioare dig care ne înconjoară. 697 00:48:14,600 --> 00:48:17,227 Se așteaptă la valuri de furtună în jur de 10-15 picioare. 698 00:48:17,227 --> 00:48:20,230 Să sperăm că nu este pacat dupa. 699 00:48:21,106 --> 00:48:22,566 Chiar acum încă e calm. 700 00:48:22,566 --> 00:48:25,652 Nu e apă pe drum, dar mai bine coborâm 701 00:48:25,652 --> 00:48:27,863 pentru că ori de câte ori se întâmplă să încep să intre, 702 00:48:27,863 --> 00:48:29,990 va fi totul deodată. 703 00:48:54,348 --> 00:48:56,224 Nu se știe niciodată cu un uragan. 704 00:48:56,224 --> 00:48:57,309 Se poate întâmpla orice. 705 00:48:58,060 --> 00:48:59,519 Trebuie doar să ai speranță. 706 00:49:00,062 --> 00:49:02,481 Ca speranța că pur și simplu nu merge să-ți lovești casa atât de rău 707 00:49:03,941 --> 00:49:05,525 Tot ce poți face din cauza furtunii 708 00:49:05,525 --> 00:49:07,110 va face ce vrea 709 00:49:14,910 --> 00:49:17,871 Asta ce 150 de mile an vânturile oră arată ca, toată lumea. 710 00:49:19,456 --> 00:49:21,416 E vântos. Oh, omule. 711 00:49:24,252 --> 00:49:26,630 Se pare că primim putin mai aproape de ochi. 712 00:49:26,630 --> 00:49:28,048 Se încetinește și ridicând. 713 00:49:28,048 --> 00:49:29,257 Devine razna. 714 00:49:46,233 --> 00:49:47,943 Acest lucru devine rău chiar aici, omule. 715 00:49:49,444 --> 00:49:50,821 nici măcar nu pot... 716 00:49:50,821 --> 00:49:52,406 Chiar nu pot sta în picioare. 717 00:49:55,701 --> 00:49:57,494 A dispărut. A dispărut. 718 00:51:05,687 --> 00:51:09,858 Așa că a trebuit să parcăm mașina deoarece drumul este blocat. 719 00:51:09,858 --> 00:51:12,569 Da. Casele sunt complet distrus acum. 720 00:51:14,279 --> 00:51:15,781 Tocmai am făcut-o jos. 721 00:51:15,781 --> 00:51:18,533 Casele acelea s-au prăbușit asupra lor înșiși. 722 00:51:18,533 --> 00:51:21,036 Vin sus în casa mea chiar acum. 723 00:51:22,704 --> 00:51:25,457 A căzut și pe el însuși. Acest lucru este rău. 724 00:51:26,291 --> 00:51:28,960 Ei bine, băieți, aceasta este actualizarea am ajuns atât de departe. 725 00:51:30,087 --> 00:51:32,297 Este mult diferit decât ați văzut ultima dată 726 00:51:32,297 --> 00:51:34,091 în primul meu videoclip. 727 00:51:34,091 --> 00:51:36,051 Adică, scările sunt bune. 728 00:51:36,051 --> 00:51:37,719 Adică, cred că e grozav. 729 00:51:37,719 --> 00:51:39,221 Ar fi putut a fost mai rău, totuși. 730 00:51:39,221 --> 00:51:41,139 Sunt recunoscător este încă în picioare, 731 00:51:41,139 --> 00:51:43,100 și majoritatea este încă intactă. 732 00:51:44,267 --> 00:51:45,811 Nu pot ajunge în spate pentru că, după cum vezi, 733 00:51:45,811 --> 00:51:47,979 mi-a căzut o parte din casă, dar... 734 00:51:48,105 --> 00:51:49,481 Bine, toată lumea. 735 00:51:49,481 --> 00:51:51,441 Vremea se apropie, așa că suntem pe cale să lansăm. 736 00:52:09,793 --> 00:52:11,586 Eram gata să merg aici, 737 00:52:11,586 --> 00:52:15,298 fie că trebuia să trec peste linii electrice sau chiar case. 738 00:52:15,298 --> 00:52:18,802 Voiam să ajung aici jos, chiar dacă însemna că înot. 739 00:52:21,763 --> 00:52:24,766 Da, eram doar îngrijorat dacă mi-a rămas sau nu o casă 740 00:52:24,766 --> 00:52:27,769 după ce am văzut case complet sfâşiat. 741 00:52:29,938 --> 00:52:31,731 Când le-am trimis fotografii la unchiul meu, 742 00:52:31,731 --> 00:52:35,652 mi-as putea imagina, îi era greu să vadă. 743 00:53:04,890 --> 00:53:06,141 Oh, wow. 744 00:53:06,141 --> 00:53:07,309 Uită-te la casă. 745 00:53:07,309 --> 00:53:08,351 Știu. 746 00:53:09,728 --> 00:53:12,814 Doar. Da, stă în picioare. 747 00:53:12,814 --> 00:53:14,024 Uită-te la adaos. 748 00:53:22,032 --> 00:53:23,116 Postările funcționează însă. 749 00:53:23,992 --> 00:53:25,368 Ai auzit? 750 00:53:25,368 --> 00:53:26,953 Postările funcționează. 751 00:53:26,953 --> 00:53:28,121 Da, postările. 752 00:53:28,121 --> 00:53:29,247 Cele pe care le punem noi. 753 00:53:43,970 --> 00:53:45,180 Casa tremura atât de tare, 754 00:53:45,180 --> 00:53:47,140 chiar poti vedea golurile din lemn 755 00:53:47,140 --> 00:53:48,350 unde acoperişul ar trebui să fie la culoare... 756 00:53:48,350 --> 00:53:49,434 S-a schimbat? 757 00:53:49,434 --> 00:53:50,560 --cu bordura, da. 758 00:53:52,145 --> 00:53:53,313 Trebuie să, uh-- 759 00:53:53,313 --> 00:53:55,315 bate unele din aceste unghii în primul 760 00:53:55,315 --> 00:53:57,359 pentru că mulți dintre ei au primit ridicat din furtună. 761 00:53:58,735 --> 00:54:01,863 Dar odată ce ne dăm seama ce dimensiune scânduri și toate sunt aici sub, 762 00:54:01,863 --> 00:54:03,823 atunci vom face probabil să le înlocuiască. 763 00:54:04,783 --> 00:54:06,826 Deocamdată, trebuie să plecăm pune prelata aia 764 00:54:06,826 --> 00:54:08,370 pentru că plouă în casă. 765 00:54:11,081 --> 00:54:13,583 Suntem cu toții egali în ochii uraganului 766 00:54:13,583 --> 00:54:16,086 pentru că stăm în picioare în felul ei, 767 00:54:16,086 --> 00:54:19,047 si orice ii sta in cale, distruge. 768 00:54:19,047 --> 00:54:22,092 Și dacă supraviețuiește, Ei bine, atunci poți fi recunoscător. 769 00:54:42,112 --> 00:54:43,154 simt ca schimbările climatice 770 00:54:43,154 --> 00:54:44,572 a făcut uraganele mai puternice. 771 00:54:46,408 --> 00:54:49,411 Se simte așa, cum arată aici jos. 772 00:55:13,143 --> 00:55:15,103 [reporter] Încă un un nou raport deranjant. 773 00:55:15,103 --> 00:55:17,230 Încă o imagine sumbră a ceea ce s-ar putea întâmpla 774 00:55:17,230 --> 00:55:18,440 în aceste Statele Unite 775 00:55:18,440 --> 00:55:20,066 dacă lideri globali nu lua măsuri 776 00:55:20,066 --> 00:55:21,568 deci opriți schimbările climatice. 777 00:55:21,568 --> 00:55:24,154 Acesta este noul național evaluarea schimbărilor climatice 778 00:55:24,154 --> 00:55:26,031 care spune că până în 2050, 779 00:55:26,031 --> 00:55:28,992 se vor produce inundații de coastă de cinci până la zece ori mai des 780 00:55:28,992 --> 00:55:30,285 decât acum. 781 00:55:30,285 --> 00:55:31,953 Asta dacă nu se ia nicio măsură. 782 00:55:46,760 --> 00:55:50,138 știi, cu cât alegi mai mult la un loc, 783 00:55:50,138 --> 00:55:51,931 cu atât se va rupe mai mult, nu? 784 00:55:56,186 --> 00:55:57,979 Cât de mult esti dispus sa iei? 785 00:55:58,980 --> 00:56:00,899 Câtă bătaie esti dispus sa suporti? 786 00:56:03,735 --> 00:56:07,155 Acesta este de fapt ultimul stejar. 787 00:56:07,155 --> 00:56:08,156 Da. 788 00:56:08,156 --> 00:56:09,991 De unde insula de fapt obișnuia să înceapă. 789 00:56:12,994 --> 00:56:13,995 Înțeleg. 790 00:56:13,995 --> 00:56:17,916 Una sau două companii petroliere a intrat de la început, 791 00:56:17,916 --> 00:56:19,709 dar apoi toate a aflat despre asta, 792 00:56:19,709 --> 00:56:23,296 și ai 20 diferite companii care sapă într-un singur loc. 793 00:56:23,296 --> 00:56:24,422 Ca, bine. 794 00:56:24,422 --> 00:56:25,715 Vrei să-ți faci banii. 795 00:56:25,715 --> 00:56:29,469 Ei bine, umple-ți tranșeele după ce le scoți. 796 00:56:32,931 --> 00:56:36,351 Și acum vezi acest loc practic a dispărut. 797 00:56:36,351 --> 00:56:38,353 Ca, doar un schelet ofilit. 798 00:56:50,323 --> 00:56:52,492 [Videoclip TikTok] Creați altul masă creativă pentru uragan. 799 00:56:52,492 --> 00:56:54,577 Și da, am spus să gătească pizza fără electricitate. 800 00:56:54,577 --> 00:56:55,578 Alley-oop. 801 00:56:55,578 --> 00:56:56,746 [reporter] Mânia Idei 802 00:56:56,746 --> 00:56:59,582 a fost afișat complet duminică în Louisiana. 803 00:56:59,916 --> 00:57:01,835 Sunt într-un apartament in oras acum. 804 00:57:03,378 --> 00:57:06,005 Nu am văzut niciodată un uragan atât de puternic. 805 00:57:07,173 --> 00:57:09,843 Adică am avut apa de mai multe ori, 806 00:57:09,843 --> 00:57:13,054 dar vântul este ceea ce ne-a prins de data asta. 807 00:57:13,763 --> 00:57:15,098 Nu am mai văzut una ca asta. 808 00:57:18,184 --> 00:57:20,395 Cullen tocmai a primit o slujbă pentru o companie petrolieră. 809 00:57:22,522 --> 00:57:24,482 Este singura cale pentru a face bani aici jos. 810 00:57:26,359 --> 00:57:28,194 Am primit doar 5 dolari până vineri. 811 00:57:29,362 --> 00:57:30,530 La dracu. 812 00:57:30,947 --> 00:57:32,198 La naiba de viață. 813 00:57:32,949 --> 00:57:34,784 Sau tot timpul vrei să iei McDonalds? 814 00:57:35,660 --> 00:57:37,495 Oh. Nuh-uh. Uh-uh. 815 00:57:38,746 --> 00:57:40,623 Cât de mult a fost atât de nenorocit Factura Apple care a ieșit? 816 00:57:40,623 --> 00:57:41,624 Asta trebuia să fie mult. 817 00:57:41,624 --> 00:57:42,750 Treizeci și cinci. 818 00:57:43,793 --> 00:57:46,296 Factura mea de telefon a ajuns la 75 de dolari. 819 00:57:46,296 --> 00:57:47,797 Două sute și șaptezeci și cinci de dolari? 820 00:57:47,797 --> 00:57:49,340 Nu. 75 USD 821 00:57:49,340 --> 00:57:50,383 Oh! 822 00:57:51,843 --> 00:57:53,261 Ai putere? 823 00:57:53,261 --> 00:57:54,012 Nu. 824 00:57:54,012 --> 00:57:57,098 Pentru că furtuna era atât de nebună, Nu am reușit să ajung la școală. 825 00:57:58,266 --> 00:58:00,143 Încă nu există putere acolo. 826 00:58:04,856 --> 00:58:06,191 Ei fac școală online, 827 00:58:06,191 --> 00:58:07,901 dar cred că sunt doar urmează să abandoneze. 828 00:58:28,880 --> 00:58:31,549 am mai mare priorități chiar acum. 829 00:58:40,099 --> 00:58:42,227 Încerc doar să cresc si totul merge prost. 830 00:58:48,900 --> 00:58:50,235 Vrei să joci? 831 00:58:55,114 --> 00:58:56,866 Nu poți merge alături. 832 00:59:00,787 --> 00:59:02,247 Grayson. 833 00:59:02,247 --> 00:59:03,331 La dracu. 834 00:59:22,475 --> 00:59:24,561 Deci când Grayson avea doi ani, 835 00:59:24,561 --> 00:59:25,937 discursul lui a fost la șase luni. 836 00:59:28,940 --> 00:59:31,109 Pacientul prezintă autism. 837 00:59:31,693 --> 00:59:34,112 Da, are nivelul trei. 838 00:59:34,112 --> 00:59:35,321 Câte niveluri au primit? 839 00:59:35,321 --> 00:59:36,364 Trei. 840 00:59:36,364 --> 00:59:37,365 Serios? 841 00:59:37,365 --> 00:59:38,533 Trei fiind cele mai rele. 842 00:59:38,533 --> 00:59:40,577 Da, dar trebuie să-l găsim un medic nou pentru asta. 843 00:59:40,577 --> 00:59:42,453 Dar asta este ca, va fi trei ore de aici. 844 00:59:42,453 --> 00:59:43,997 Nu au niciunul aici jos. 845 00:59:43,997 --> 00:59:45,081 Deci, ca Baton Rouge. 846 00:59:45,081 --> 00:59:47,292 Da. Ei nu au niciunul în New Orleans nu mai. 847 00:59:47,292 --> 00:59:49,085 Să sperăm că au primit una bună în Baton Rouge, 848 00:59:49,085 --> 00:59:50,587 cel putin. 849 00:59:50,587 --> 00:59:52,130 Probabil că trebuie să călătorim 850 00:59:52,130 --> 00:59:54,215 pentru ca, un adevărat buna intalnire. 851 00:59:59,929 --> 01:00:01,055 N-ar fi trebuit responsabilități într-adevăr 852 01:00:01,055 --> 01:00:02,348 la 18 sau 19. 853 01:00:02,348 --> 01:00:05,143 Dar, știi, Presupun că unii oameni 854 01:00:05,143 --> 01:00:06,686 cresc mai repede decât alții. 855 01:00:06,686 --> 01:00:08,187 Trebuie să-i dau puțină viteză, omule. 856 01:00:08,187 --> 01:00:09,314 El este bun. El este bun. 857 01:00:09,314 --> 01:00:10,523 Merge prea repede oricum. 858 01:00:10,523 --> 01:00:11,774 Mă face nervos. 859 01:00:13,693 --> 01:00:15,778 In realitate, suntem într-o gaură 860 01:00:15,778 --> 01:00:18,531 și doar încercând pentru a găsi o cale de ieșire. 861 01:00:35,381 --> 01:00:36,549 Daţi-i drumul. 862 01:00:37,425 --> 01:00:39,344 Chiar acum, trebuie să fiu într-o rulotă. 863 01:00:41,512 --> 01:00:43,348 Există o incertitudine acolo. 864 01:00:44,015 --> 01:00:45,391 O să se răcească. 865 01:01:24,514 --> 01:01:25,765 Există o rănire. 866 01:01:25,765 --> 01:01:27,058 Există o durere. 867 01:01:27,058 --> 01:01:28,768 Există o pierdere. 868 01:01:28,768 --> 01:01:32,063 Ea fiind a ta locuință familială atât de mult timp 869 01:01:32,063 --> 01:01:35,316 și centrul vieții de familie și adăpost, 870 01:01:35,316 --> 01:01:39,529 și să-l vezi după o furtună unde sunt pagube, 871 01:01:39,529 --> 01:01:41,322 este sfâșietor. 872 01:01:44,325 --> 01:01:47,453 nu pot repara, dar mergi înainte. 873 01:02:14,897 --> 01:02:17,024 Sunt niște căsuțe frumoase. 874 01:02:28,286 --> 01:02:30,329 Da, deci asta va fi... 875 01:02:30,329 --> 01:02:32,874 Aceasta este casa asta chiar aici, numărul unu. 876 01:02:32,874 --> 01:02:35,835 Deci astea merg de completat, 877 01:02:35,835 --> 01:02:37,253 ce, primele șase, corect? 878 01:02:37,253 --> 01:02:38,421 Da. 879 01:02:38,421 --> 01:02:40,214 Ei merg să fie primele case 880 01:02:40,214 --> 01:02:41,382 de completat. 881 01:02:41,382 --> 01:02:42,592 Primul lot. 882 01:02:48,055 --> 01:02:49,390 ți-am spus era destul de spatios. 883 01:02:51,017 --> 01:02:52,435 Destul de spațios aici jos. 884 01:02:56,272 --> 01:02:57,273 Camerele sunt asa. 885 01:02:57,273 --> 01:02:58,316 Uite. 886 01:02:59,942 --> 01:03:02,737 Cullen, cred că la televizor poate fi montat ca, chiar acolo 887 01:03:02,737 --> 01:03:03,738 sau chiar aici. 888 01:03:03,738 --> 01:03:05,531 Uite, ne-am putea relaxa pe acoperiș. 889 01:03:05,531 --> 01:03:06,949 Deschide fereastra aia și vom urca. 890 01:03:06,949 --> 01:03:08,075 Oh, da. 891 01:03:08,075 --> 01:03:09,076 Ne putem relaxa. 892 01:03:09,076 --> 01:03:10,369 Am putea toți stai chiar aici. 893 01:03:10,369 --> 01:03:12,163 Asta va fi locul meu Tik-Tok. 894 01:03:17,502 --> 01:03:20,296 Acest acoperiș mă va face celebru, o stiu. 895 01:03:30,765 --> 01:03:33,476 Au ales o lățime bună pentru a fi capabil să se întoarcă chiar acolo 896 01:03:33,476 --> 01:03:34,811 pentru ca oamenii să meargă. 897 01:03:34,811 --> 01:03:35,853 Asta e bine. 898 01:03:48,241 --> 01:03:49,659 Aceasta este baia ta. 899 01:03:49,659 --> 01:03:50,660 Vai. 900 01:03:50,660 --> 01:03:53,371 Cada ta și toaleta ta va fi chiar aici. 901 01:03:53,371 --> 01:03:54,956 Chiuveta ta, cred, va fi chiar aici. 902 01:03:54,956 --> 01:03:56,749 Probabil că vei avea propriul tău dulap chiar aici. 903 01:03:56,749 --> 01:03:58,000 Rece. 904 01:03:58,000 --> 01:03:59,252 Asta este. 905 01:04:00,419 --> 01:04:01,796 Uită-te la cer. 906 01:04:01,796 --> 01:04:03,047 Mmmhmm. 907 01:04:03,047 --> 01:04:04,757 Vedeți deasupra liniei copacilor. 908 01:04:04,757 --> 01:04:06,259 Aproape. 909 01:04:08,135 --> 01:04:10,596 E ca albastru, galben și portocaliu. 910 01:04:10,596 --> 01:04:11,973 Îți place aici? 911 01:04:11,973 --> 01:04:14,934 Îmi place priveliștea si iluminatul. 912 01:04:24,026 --> 01:04:26,279 Când crezi că suntem de fapt te vei putea muta? 913 01:04:26,279 --> 01:04:27,697 Pentru că am chef a fost împins înapoi 914 01:04:27,697 --> 01:04:29,407 ca de atâtea ori diferite. 915 01:04:29,407 --> 01:04:30,408 Au termene limită, 916 01:04:30,408 --> 01:04:31,993 dar dacă nu pot respectă termenele limită, 917 01:04:31,993 --> 01:04:34,495 bine, atunci doar Continuă să lucrezi, știi, 918 01:04:34,495 --> 01:04:36,038 și face față eșecului. 919 01:04:39,250 --> 01:04:41,419 Suntem cu toții împrăștiați, 920 01:04:41,419 --> 01:04:44,088 deci mergem să fim din nou împreună. 921 01:04:44,088 --> 01:04:45,965 Da, va fi mulți dintre noi în casă. 922 01:04:45,965 --> 01:04:48,175 Dar, vreau să spun, am chef e mai bine decât să fii despărțit 923 01:04:48,175 --> 01:04:49,635 și atât de departe unul de altul. 924 01:04:49,635 --> 01:04:54,682 Deci, vreau să spun, nu contează pentru mine 925 01:04:54,682 --> 01:04:55,975 pentru că toți vom face fi din nou împreună. 926 01:04:58,019 --> 01:04:59,979 Mă simt cel mai fericit când sunt cu familia. 927 01:05:02,189 --> 01:05:03,816 De aceea am primit astea în ultimul moment, de fapt. 928 01:05:05,192 --> 01:05:08,863 Acesta este pentru mama mea iar acesta este pentru tatăl meu. 929 01:05:09,614 --> 01:05:11,282 A pus muzică și iubea fluturii, 930 01:05:11,282 --> 01:05:13,826 deci cifrele romane este data morții ei. 931 01:05:13,826 --> 01:05:15,369 Aceasta este data morții tatălui meu. 932 01:05:16,287 --> 01:05:17,747 Ei sunt mereu cu mine indiferent ce. 933 01:05:21,167 --> 01:05:25,379 Nu este că nu am avut figuri parentale. 934 01:05:25,379 --> 01:05:27,590 Ei nu sunt aici, 935 01:05:27,590 --> 01:05:29,175 dar mai ai oameni care te iubesc. 936 01:06:02,458 --> 01:06:05,044 Aceasta va fi mereu acasă, pentru că aici am crescut. 937 01:06:05,044 --> 01:06:07,630 Acest nou loc este exact unde voi locui. 938 01:06:10,508 --> 01:06:12,593 Vreau să fie un loc, 939 01:06:12,593 --> 01:06:16,514 unde ne putem regrupa ca familie. 940 01:06:16,514 --> 01:06:18,599 Un loc fericit. Nu trebuie să-ți faci griji 941 01:06:18,599 --> 01:06:20,476 vine o furtună să ne scoată casa. 942 01:06:24,397 --> 01:06:26,440 Fratele meu, el este acolo cu noi. 943 01:06:30,027 --> 01:06:33,030 Și uitându-se la copiii lui. 944 01:06:34,490 --> 01:06:36,409 Vreau doar ce este mai bun pentru ei. 945 01:07:09,066 --> 01:07:10,609 Uite ce frumoasă este ziua. 946 01:07:14,321 --> 01:07:15,656 Nu vreau să merg azi. 947 01:07:17,158 --> 01:07:18,451 Nu chiar acum. 948 01:07:36,427 --> 01:07:37,845 Oh, fată mare. 949 01:07:38,596 --> 01:07:40,389 Două sute de ani am fost aici. 950 01:07:42,892 --> 01:07:44,143 Asta este acum. 951 01:07:54,862 --> 01:07:55,988 Verificare microfon. 952 01:07:55,988 --> 01:07:57,490 Unul. Două. Trei. Patru. Cinci. 953 01:08:00,826 --> 01:08:01,827 Verificare microfon. 954 01:08:01,827 --> 01:08:03,454 Unul. Două. Trei. Patru. Cinci. 955 01:08:05,664 --> 01:08:08,292 Am auzit că s-ar putea să vorbești pe podium 956 01:08:08,292 --> 01:08:09,752 dar o să merg acolo sus cu tine pentru a te ajuta. 957 01:08:09,752 --> 01:08:10,753 În regulă. 958 01:08:10,753 --> 01:08:11,796 Și apoi imediat după ai terminat, 959 01:08:11,796 --> 01:08:14,965 O să iau microfonul și probabil spun lucruri pe cont propriu. 960 01:08:14,965 --> 01:08:20,012 Nu. Nu, dar lucrul de făcut în acest tip de cadru este... 961 01:08:20,012 --> 01:08:21,764 voi fi foarte profesionist. 962 01:08:21,764 --> 01:08:23,516 Da, dar. 963 01:08:23,516 --> 01:08:26,060 Nu poți întotdeauna ai o luptă cu ei. 964 01:08:26,060 --> 01:08:27,061 Nu o sa, nu o sa... 965 01:08:27,061 --> 01:08:30,439 Ne mutăm acolo. Este al nostru acum. 966 01:08:30,439 --> 01:08:32,983 Știu, dar am să văd dacă tu ar putea vorbi primul. 967 01:08:34,777 --> 01:08:36,946 Este grozav să fii aici cu tine azi. 968 01:08:36,946 --> 01:08:39,865 vreau să încep prin mulţumiri conducătorilor tribali. 969 01:08:39,865 --> 01:08:42,034 Șefule, mă bucur să te văd azi dimineata, 970 01:08:42,034 --> 01:08:47,706 și cu adevărat, toți cei care a făcut posibilă această relocare. 971 01:08:47,706 --> 01:08:51,293 Acesta este primul program de felul ei 972 01:08:51,293 --> 01:08:53,921 în istoria națiunii noastre 973 01:08:53,921 --> 01:08:57,550 unde avem practic trebuind să mute oamenii 974 01:08:57,550 --> 01:08:59,176 din cauza schimbărilor climatice. 975 01:09:00,136 --> 01:09:04,682 Aceasta New Isle care a fost construit pentru noi este apreciat 976 01:09:04,682 --> 01:09:06,475 și nu va trece neobservat. 977 01:09:07,560 --> 01:09:09,228 Dar cu binele vine și răul, 978 01:09:09,228 --> 01:09:12,523 pentru generațiile viitoare nu va sta. 979 01:09:12,523 --> 01:09:15,234 Și mă refer la nicio lipsă de respect când spun asta. 980 01:09:24,160 --> 01:09:28,247 Nu voi locui cu mine sora peste 10 ani. 981 01:09:28,247 --> 01:09:29,373 Aș dori propriul meu spațiu. 982 01:09:33,544 --> 01:09:34,545 Nu știu. 983 01:09:34,545 --> 01:09:37,047 Adică, nu cred nu mă vor lăsa. 984 01:09:37,047 --> 01:09:38,799 Doar că nu vreau să fiu nepoliticos și du-te acolo și fii ca, 985 01:09:38,799 --> 01:09:40,301 „Hei, toată lumea, ascultați” stii? 986 01:09:40,301 --> 01:09:43,220 Doar spuneți-vă părerea tuturor reporterii de știri de aici. 987 01:09:43,220 --> 01:09:44,513 Vei primi totul, te vei apuca de ceva. 988 01:09:44,513 --> 01:09:45,514 Da, știu. 989 01:09:45,514 --> 01:09:46,724 Asta sunt probabil urmeaza sa faca. 990 01:09:47,808 --> 01:09:51,520 Da, da, este încărcat. 991 01:09:51,520 --> 01:09:53,606 Toată lumea vrea să vorbească către guvernator. 992 01:09:53,606 --> 01:09:54,690 Da, da, toată lumea o face. 993 01:09:55,566 --> 01:09:58,319 Una dintre cele mai mari blocaje ale mele despre luarea deciziei mele 994 01:09:58,319 --> 01:10:02,781 despre mutarea aici, casa aia nu este încă o casă. 995 01:10:02,781 --> 01:10:04,491 Este încă doar o casă pentru mine. 996 01:10:04,491 --> 01:10:05,492 Nu sunt obișnuit cu asta. 997 01:10:05,492 --> 01:10:08,329 Încă locuiesc la câteva blocuri de unde am crescut 998 01:10:08,329 --> 01:10:09,747 pentru că este important pentru mine, 999 01:10:09,747 --> 01:10:12,166 și știu că nu mergeți pentru a avea acea oportunitate. 1000 01:10:12,166 --> 01:10:13,876 De aceea este chiar dulce-amar. 1001 01:10:13,876 --> 01:10:14,877 Corect. 1002 01:10:25,346 --> 01:10:26,931 Oh, acolo merge viața mea. 1003 01:10:28,390 --> 01:10:29,934 Da, acesta este următorul document. 1004 01:10:29,934 --> 01:10:31,227 Nu chiar acesta. 1005 01:10:31,227 --> 01:10:32,311 Perfect. 1006 01:10:35,356 --> 01:10:39,610 Bine, și așa mai avem biletul dvs. la ordin. 1007 01:10:39,610 --> 01:10:41,737 Deci, practic, asta merge de-a lungul cu ipoteca 1008 01:10:41,737 --> 01:10:43,197 te vom pune să semnezi. 1009 01:11:47,261 --> 01:11:48,345 Este o priveliște frumoasă, nu? 1010 01:11:48,721 --> 01:11:50,389 Da, domnule. Sigur este. 1011 01:11:50,389 --> 01:11:52,016 Și doar gândește-te este al nostru în fiecare zi. 1012 01:11:53,392 --> 01:11:55,185 Lucrurile se schimbă, stii? 1013 01:12:45,569 --> 01:12:46,862 Este un sentiment ciudat. 1014 01:12:46,862 --> 01:12:49,406 E ca și cum, știi, da, este o casă nouă 1015 01:12:49,406 --> 01:12:52,618 dar, știi, este încă un fel de... 1016 01:12:52,618 --> 01:12:54,244 Este cu siguranță deplasat pentru mine. 1017 01:12:54,244 --> 01:12:55,996 Știu asta cu siguranță pentru unchiul meu. 1018 01:12:56,580 --> 01:12:58,749 Nu am primit rezidenta sau, știi, 1019 01:12:58,749 --> 01:13:00,918 chiar și doar un pământ pe care l-aș putea pune o resedinta. 1020 01:13:16,350 --> 01:13:17,935 Uh, bine, așteaptă un minut. 1021 01:13:17,935 --> 01:13:19,937 Hei, unul câte unul pe treptele lor. 1022 01:13:25,818 --> 01:13:26,819 Mută ​​asta, Makeya. 1023 01:13:26,819 --> 01:13:27,986 Asta nu merge. 1024 01:13:29,405 --> 01:13:31,156 Nu a fost așa data trecută Am intrat aici. 1025 01:13:32,533 --> 01:13:34,576 Cineva a venit si prada probabil. 1026 01:13:34,660 --> 01:13:35,786 Oh. 1027 01:13:39,957 --> 01:13:41,667 Uite, există un gecko pe perete. 1028 01:13:41,667 --> 01:13:42,960 Pe lateral lângă fereastră. 1029 01:13:45,254 --> 01:13:46,463 Este una mare. 1030 01:13:50,008 --> 01:13:51,009 E ciudat. 1031 01:13:51,009 --> 01:13:52,177 Aceasta a fost vechea mea cameră. 1032 01:13:55,681 --> 01:13:58,016 Are tot felul de rahat în ea. 1033 01:13:58,016 --> 01:13:59,393 Aceasta este camera de depozitare acum. 1034 01:13:59,393 --> 01:14:00,352 Da, știu. 1035 01:14:00,352 --> 01:14:02,729 Aceasta este singura parte care nu s-a stricat de aceea. 1036 01:14:03,856 --> 01:14:06,400 Ar putea fi camera ta ca o tabără în schimb. 1037 01:14:07,985 --> 01:14:09,653 Probabil te poti potrivi două paturi aici. 1038 01:14:10,487 --> 01:14:12,614 Da, două mici. 1039 01:14:12,614 --> 01:14:14,366 Sau două paturi supraetajate. 1040 01:14:14,366 --> 01:14:16,160 Nu, fără paturi supraetajate. 1041 01:14:23,625 --> 01:14:24,626 Nu m-am dus la culcare 1042 01:14:24,626 --> 01:14:26,086 nu până aproape 2 azi dimineata. 1043 01:14:26,086 --> 01:14:29,339 Nu că aș fi fost îngrijorat pentru asta, dar a fost ca, Doamne. 1044 01:14:29,339 --> 01:14:30,799 Știi, cheile alea. 1045 01:14:30,799 --> 01:14:33,802 Aveam cheile la mine, și a fost ca, whoa. 1046 01:14:33,802 --> 01:14:35,095 La naiba, Chiar mă mișc. 1047 01:14:35,095 --> 01:14:36,305 Da. 1048 01:14:36,305 --> 01:14:38,307 Știi, asta a fost ceva nou pentru mine. 1049 01:14:38,307 --> 01:14:42,394 Nu am trecut niciodată prin asta sau a semnat atâtea hârtii înainte. 1050 01:14:42,394 --> 01:14:45,105 A fost aproape ca imi dau drumul la viata, stii? 1051 01:14:56,992 --> 01:14:58,285 Oh. 1052 01:14:59,578 --> 01:15:02,164 Uită-te la toate rațe fluierând. 1053 01:15:02,664 --> 01:15:03,916 Dumnezeu. 1054 01:15:06,126 --> 01:15:08,003 Abia aștept sezonul rațelor. 1055 01:15:08,003 --> 01:15:09,296 Va fi distractiv. 1056 01:15:24,728 --> 01:15:26,897 O să fie unii se obisnuiesc 1057 01:15:26,897 --> 01:15:28,065 pentru că am trei câini. 1058 01:15:28,065 --> 01:15:29,066 Au un copil, 1059 01:15:29,066 --> 01:15:31,652 și îi este foarte frică de, cum ar fi, zgomote mai puternice. 1060 01:15:31,652 --> 01:15:34,821 Și câinele meu mare, tot ce face este să latre. 1061 01:15:51,713 --> 01:15:53,882 Adică, este o mulțime de oameni, 1062 01:15:53,882 --> 01:15:56,843 dar până la urmă știi, a iesit bine 1063 01:15:56,843 --> 01:16:01,056 si doar sper asa ramane. 1064 01:16:20,617 --> 01:16:22,744 Nu știu de ce ei nu a pus iarbă acolo. 1065 01:16:22,744 --> 01:16:23,829 Nici unul dintre ei au iarbă. 1066 01:16:23,829 --> 01:16:25,372 Se presupune că sunt ar trebui să se mute și el. 1067 01:16:27,374 --> 01:16:29,334 Acestea sunt ultimele case a se muta înăuntru. 1068 01:16:30,252 --> 01:16:31,753 Multe case sunt destul de asemănătoare. 1069 01:16:31,753 --> 01:16:33,297 Da. 1070 01:16:35,716 --> 01:16:39,845 Sunt o grămadă de ajustări că va trebui să facem. 1071 01:16:39,845 --> 01:16:42,723 Sunt doar câinii și... 1072 01:16:42,723 --> 01:16:44,683 Va trebui să ajungă obișnuit cu asta, știi? 1073 01:16:44,683 --> 01:16:45,684 Da. 1074 01:16:45,684 --> 01:16:46,768 Este un lucru nou pentru el, 1075 01:16:46,768 --> 01:16:48,687 pentru că noi niciodată cu adevărat avea un caine ca asta. 1076 01:16:50,856 --> 01:16:52,441 iti promit, va fi frumos. 1077 01:17:06,830 --> 01:17:08,498 Poți auzi asta, nu? 1078 01:17:08,498 --> 01:17:09,499 Da. 1079 01:17:28,560 --> 01:17:30,062 Ce mai faci, scumpo? 1080 01:17:30,062 --> 01:17:31,647 Te descurci bine? 1081 01:17:32,689 --> 01:17:35,400 Mâine vom sărbători ziua Juliettei. 1082 01:17:35,400 --> 01:17:36,485 Ești invitat. 1083 01:17:41,156 --> 01:17:42,908 imi place văzându-mi vecinii, 1084 01:17:42,908 --> 01:17:44,826 pentru că la un moment dat, 1085 01:17:44,826 --> 01:17:46,620 am fost cu ei aproape în fiecare zi. 1086 01:17:57,673 --> 01:18:00,384 Nu cred că unchiul meu va admite vreodată acest lucru, dar, 1087 01:18:01,134 --> 01:18:04,888 Cred că suntem împreună din nou ca familie, 1088 01:18:07,849 --> 01:18:09,643 acolo este casa. 1089 01:18:15,691 --> 01:18:17,192 Asta e ceva. 1090 01:18:17,192 --> 01:18:19,611 Asta e ceva să vezi asta numele pe un mic semn verde. 1091 01:18:22,739 --> 01:18:25,492 Aceste roți nu sunt făcute pentru asta. 1092 01:18:25,492 --> 01:18:26,743 Ah! Stop! Stop! Stop! 1093 01:18:26,743 --> 01:18:28,036 E puțin prea rapid. 1094 01:18:37,045 --> 01:18:39,131 Ocoliți pe cealaltă direcție. 1095 01:18:39,131 --> 01:18:40,132 Nu, trebuie să primesc la această viziune. 1096 01:18:40,132 --> 01:18:41,717 Ei bine, asta funcționează. 1097 01:18:41,717 --> 01:18:42,718 Iată. 1098 01:18:42,718 --> 01:18:44,720 Nu. Nu arată bine, nu? 1099 01:18:45,095 --> 01:18:46,930 Ei bine, atârnă-l pe sfoară. 1100 01:18:46,930 --> 01:18:48,974 Poți ajunge peste grindă? 1101 01:18:48,974 --> 01:18:50,100 Oh, la naiba. 1102 01:18:50,100 --> 01:18:51,977 Oh, iată. 1103 01:18:51,977 --> 01:18:54,479 Am nevoie de el a fi chiar aici. 1104 01:18:54,479 --> 01:18:56,815 Începem să ne instalăm. 1105 01:18:57,107 --> 01:18:59,693 Aici locuiesc acum. 1106 01:18:59,735 --> 01:19:00,902 Iată-ne. 1107 01:19:04,531 --> 01:19:06,908 Mi-e dor de când a fost tocmai eu și Howard. 1108 01:19:06,908 --> 01:19:08,744 Nu trebuia să-ți faci griji despre nimic, știi? 1109 01:19:08,744 --> 01:19:10,871 Doar putea să merg la pescuit în curtea din spate. 1110 01:19:14,374 --> 01:19:15,375 Iubește-i. 1111 01:19:15,375 --> 01:19:18,754 Fă orice, dar am crescut. 1112 01:19:22,716 --> 01:19:24,885 Îmi iau diploma de liceu 1113 01:19:24,885 --> 01:19:27,053 este ceva ce încă vreau să realizez. 1114 01:19:27,387 --> 01:19:29,598 Regret că am abandonat. 1115 01:19:29,598 --> 01:19:30,557 Regret asta. 1116 01:19:30,766 --> 01:19:35,020 ♪ La mulți ani, Juliette ♪ 1117 01:19:35,020 --> 01:19:38,565 ♪ La mulți ani ♪ 1118 01:19:39,483 --> 01:19:40,734 ♪ Și multe altele ♪ 1119 01:19:40,734 --> 01:19:41,860 ♪ Și multe altele ♪ 1120 01:19:41,860 --> 01:19:42,861 La asta mă gândeam. 1121 01:19:44,446 --> 01:19:47,199 Aveai 19 ani, dar nu mai mult. 1122 01:20:05,592 --> 01:20:07,594 Crezi că Juliette a avut o zi de nastere frumoasa? 1123 01:20:08,595 --> 01:20:09,888 Cred că da. 1124 01:20:09,888 --> 01:20:12,015 eu cred s-a făcut un efort bun. 1125 01:20:13,141 --> 01:20:14,726 Mi-e dor să ies pe insula. 1126 01:20:15,727 --> 01:20:17,103 Ce mi-e dor... 1127 01:20:17,103 --> 01:20:18,522 Vremurile bune. 1128 01:20:18,522 --> 01:20:20,649 - mergeți toți doi la pescuit, 1129 01:20:20,649 --> 01:20:22,776 revenind acasă cu o grămadă de pește, 1130 01:20:22,776 --> 01:20:24,861 reparându-l și apoi gătindu-l. 1131 01:20:24,861 --> 01:20:26,571 Și până când, 1132 01:20:26,571 --> 01:20:28,448 chiar la întuneric sau imediat după întuneric, 1133 01:20:28,448 --> 01:20:31,743 ne-am servit o cină foarte bună și totul era proaspăt. 1134 01:20:32,410 --> 01:20:33,578 Peștele acela a fost bun 1135 01:20:33,578 --> 01:20:35,455 tocmai iesind din apa, stii? 1136 01:20:35,455 --> 01:20:36,957 Da, domnule. 1137 01:20:36,957 --> 01:20:38,250 Mi-e dor de asta. 1138 01:20:52,180 --> 01:20:53,890 O să alunece. 1139 01:20:58,562 --> 01:20:59,688 Iată. 1140 01:20:59,688 --> 01:21:00,897 -Ai inteles? -Da. 1141 01:21:03,984 --> 01:21:05,986 Nu-ți vor da o bucată de pământ sau... 1142 01:21:05,986 --> 01:21:07,445 Am incercat deja. 1143 01:21:09,030 --> 01:21:10,615 Am nevoie de intimitate, omule. 1144 01:21:11,283 --> 01:21:12,409 Nu ai vrea sa... 1145 01:21:12,409 --> 01:21:14,369 Și au primit deja prea multe oamenii din casa aceea. 1146 01:21:14,369 --> 01:21:15,704 Prea multi oameni? 1147 01:21:15,704 --> 01:21:17,664 În casă, da. 1148 01:21:17,664 --> 01:21:18,665 este doar... 1149 01:21:18,665 --> 01:21:19,708 Haide. 1150 01:21:19,708 --> 01:21:22,544 Pur și simplu nu este... 1151 01:21:22,544 --> 01:21:26,798 Nu este potrivit pentru o femeie și un copil, știi? 1152 01:21:28,884 --> 01:21:32,554 Nu au vrut să-mi dea o casă sau un teren, 1153 01:21:32,554 --> 01:21:34,556 și sunt sigur ca naiba nu o să-l cumpăr. 1154 01:21:36,349 --> 01:21:40,687 Având în vedere că ei cred că acestea casele valorează 400.000 de dolari. 1155 01:21:42,647 --> 01:21:44,608 Nu stiu ce naiba ei fumează, dar am nevoie de niște. 1156 01:21:46,067 --> 01:21:48,403 Dacă am de gând ia ceva la pretul acela. 1157 01:21:48,403 --> 01:21:50,196 Da, pentru casa deja se destramă. 1158 01:21:50,196 --> 01:21:52,198 Exact. 1159 01:21:52,198 --> 01:21:53,199 Chiar acolo. 1160 01:21:53,199 --> 01:21:54,910 Oglinda din casa lui Chris. 1161 01:21:54,910 --> 01:21:55,994 Da. 1162 01:21:57,495 --> 01:21:58,496 Lămpile ciudate. 1163 01:21:58,496 --> 01:22:00,123 Uite, acela deja jos. 1164 01:22:01,708 --> 01:22:03,919 Aceste case nu au fost construite pentru a rezista. 1165 01:22:08,715 --> 01:22:11,718 Pereții sunt atât de subțiri este ca, ridicol. 1166 01:22:11,718 --> 01:22:15,055 Aș putea să șoptesc la cineva 1167 01:22:15,055 --> 01:22:17,974 și mă puteai auzi vorbind în cealaltă cameră peste. 1168 01:22:31,821 --> 01:22:34,324 Am sunat despre AC acum trei luni. 1169 01:22:34,324 --> 01:22:35,659 Tocmai a venit un bărbat. 1170 01:22:35,659 --> 01:22:37,118 Încă funcționează, dar curge. 1171 01:22:37,911 --> 01:22:40,455 Alăturat, unchiul meu și mătușa mea, 1172 01:22:40,455 --> 01:22:42,958 le curge cada de baie în dulapul lor. 1173 01:22:42,958 --> 01:22:44,459 Toate astea o să putrezească. 1174 01:22:44,459 --> 01:22:45,710 Toate acestea se vor modela. 1175 01:22:45,710 --> 01:22:47,712 Ca, sunt oameni literal cu mucegai 1176 01:22:47,712 --> 01:22:48,713 crescând în casele lor. 1177 01:22:48,713 --> 01:22:50,173 Parcă, este dezgustător. 1178 01:22:52,175 --> 01:22:55,303 Banii pe care i-ați avut cu toții au fost banii noștri. 1179 01:22:55,303 --> 01:22:56,930 De ce să nu-l construiești corect? 1180 01:22:56,930 --> 01:22:59,808 De ce să treci prin toate problemele, cheltuiește toți banii, 1181 01:22:59,808 --> 01:23:02,143 doar pentru asta sa nu dureze cinci ani? 1182 01:23:02,143 --> 01:23:03,603 Nu are sens. 1183 01:23:32,966 --> 01:23:34,259 Casele se prăbușesc... 1184 01:23:35,677 --> 01:23:36,928 Am doar chef ei doar ca, 1185 01:23:36,928 --> 01:23:38,722 te-a trădat într-un fel, știi? 1186 01:23:42,434 --> 01:23:45,061 Abia aștept până eu poate repara insula 1187 01:23:45,061 --> 01:23:46,771 și du-te înapoi. 1188 01:23:51,568 --> 01:23:53,820 Sunt atât de multe de făcut cu acel loc. 1189 01:23:57,198 --> 01:23:58,199 Bine, unchiul meu a trecut mai departe. 1190 01:23:58,199 --> 01:23:59,659 Sora mea a trecut mai departe. 1191 01:24:00,493 --> 01:24:01,661 O să merg acolo jos 1192 01:24:01,661 --> 01:24:02,871 iar tu nu mergi sa-mi spuna nimic. 1193 01:24:02,871 --> 01:24:04,122 O să repar casa aia, 1194 01:24:04,122 --> 01:24:05,373 si daca se rupe, O să o repar din nou. 1195 01:24:05,373 --> 01:24:06,708 Mai departe și mai departe. 1196 01:24:06,708 --> 01:24:08,209 Nu-mi pasă ce spun ei. 1197 01:24:19,846 --> 01:24:22,557 Este un loc mai bun de vizitat decât un loc de locuit pentru mine. 1198 01:24:29,773 --> 01:24:31,357 Doar că e mai bine așa. 1199 01:24:40,867 --> 01:24:42,660 Cam supărat. 1200 01:24:42,660 --> 01:24:45,580 Mi-aș dori ca fratele meu să fie aici, dar el nu este. 1201 01:24:47,332 --> 01:24:48,750 Imediat ce s-au trezit, au plecat. 1202 01:24:50,043 --> 01:24:51,544 Au spus doar, — Bine, ne vedem mai târziu. 1203 01:25:14,567 --> 01:25:18,363 Nu am fost niciodată confortabil cu cuvântul refugiat, 1204 01:25:18,363 --> 01:25:20,782 dar nu l-am putut inlocui. 1205 01:25:23,785 --> 01:25:25,620 Dar astăzi pot. 1206 01:25:25,620 --> 01:25:27,622 Și acel cuvânt este înlocuit. 1207 01:25:34,921 --> 01:25:38,508 Pentru că nu e nimeni acolo aproape pe insulă, 1208 01:25:38,508 --> 01:25:40,468 unele dintre case au fost vandalizate. 1209 01:25:42,720 --> 01:25:45,390 Luând tot ce vor sau pur și simplu călca în picioare. 1210 01:25:45,390 --> 01:25:47,267 Nu ni s-a întâmplat niciodată așa ceva. 1211 01:25:47,267 --> 01:25:48,601 Niciodată la această scară. 1212 01:25:53,606 --> 01:25:57,485 Ei distrug amintirile altcuiva. 1213 01:25:57,485 --> 01:26:00,405 Ceva care a fost parte din viața lor. 1214 01:26:03,992 --> 01:26:09,581 Bănuiesc că se împacă cu o realitate dură. 1215 01:26:12,792 --> 01:26:15,378 Nu pot proteja mai insula. 1216 01:27:03,134 --> 01:27:06,179 Eu și Howard nu ne mai vedem la fel de mult. 1217 01:27:07,305 --> 01:27:08,598 Nu ca atunci când eram copii. 1218 01:27:10,767 --> 01:27:12,435 Am avut o copilărie liberă. 1219 01:27:19,234 --> 01:27:21,694 Aș da totul pentru a avea din nou acea viață. 1220 01:27:53,559 --> 01:27:57,272 Îmi amintesc când am folosit să fie toți trei în casă 1221 01:27:57,272 --> 01:28:02,735 doar, știi, trăind viața fericit pe insulă. 1222 01:28:12,620 --> 01:28:15,123 Toate chestiile de istorie unchiul meu are, 1223 01:28:15,123 --> 01:28:17,375 începem să vedem că are scop. 1224 01:28:19,043 --> 01:28:22,463 L-a păstrat ca să ne arate și apoi le vom arăta copiilor noștri. 1225 01:28:25,591 --> 01:28:27,385 Doar ca ei să știe de unde vin. 1226 01:28:44,652 --> 01:28:45,695 Te uiți înapoi la el, 1227 01:28:45,695 --> 01:28:47,864 și îți dai seama că nu vei face niciodată să poată recupera asta. 1228 01:28:55,038 --> 01:28:57,415 Știu că nu mergem sa fie ultimii 1229 01:28:57,415 --> 01:29:00,126 că acest tip de situaţie de fapt se întâmplă. 1230 01:29:01,252 --> 01:29:03,171 Sunt milioane și alte milioane 1231 01:29:03,171 --> 01:29:05,214 care au aceeasi problema si noi. 1232 01:29:21,814 --> 01:29:25,568 Am o viziune pentru insula, dar nimeni altcineva nu o vede. 1233 01:29:25,568 --> 01:29:26,986 Eu sunt singurul care o vede. 1234 01:29:27,987 --> 01:29:29,947 Vreau doar insula să fie amintit.